I'M NOT PLAYING GAMES - vertaling in Nederlands

• ik speel geen spelletjes
• ik speel geen spelletje
• ik speel geen spel
• ik geen spelletjes speel
• is geen spelletje

Voorbeelden van het gebruik van I'm not playing games in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

no jokes, I'm not playing games.
geen grappen, ik speel geen spelletjes.

I'm not playing games.
Ik speel geen spellen.

I'm not playing games.
Ik ben niet het spelen van games.

I'm not playing games.
Het is geen spelletje.

I'm not playing games, Harm.
Lk speel niet, Harm.

I'm not playing games.
Ik ga geen spelletjes spelen.

I'm not playing games.
Ilk speel geen spelletjes.

Let him know I'm not playing games with him anymore.
En hem laten weten dat ik geen spelletjes met hem meer wil spelen.

I'm not playing games.
Speel geen spelletje.

I'm not playing games anymore.
Ik ga geen spelletjes meer spelen.

I am not playing games with you.
Ik speel geen spelletjes.

Listen, John, I am not playing games here, all right?
Luister, John, ik speel geen spelletjes, oké?

Rosemary! I am not playing games here.
Rosemary. Dit is geen spelletje.

I am not playing games with you, boy. You put that down.
Ik speel geen spelletjes met je, jongen, leg dat neer.

I ain't playing games with you.
Ik ga geen spelletjes met je spelen.

I am not playing games with you.
Ik speel geen spelletjes met jou.

I am not playing games with you.
Ik speel geen spelletjes met u.

I am not playing games.
Ik speel geen spelletjes.

I ain't playing games.
Ik speel geen spelletjes.

I ain't playing games, baby.
Ik speel geen spelletjes, baby.