I CAN GET YOU - vertaling in Nederlands

• ik krijg je
• ik kan je er
• ik kan je wel
• ik voor je kan halen
• ik regel
• ik je kan brengen
• ik kan zorgen dat je
• ik voor je kan pakken
• ik heb wel
• ik kan je bezorgen
• lukt
• ik kan je geven

Voorbeelden van het gebruik van I can get you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can get you your badge back.
Ik kan zorgen dat je je baan terugkrijgt.

I can get you whatever you need.
Ik regel alles wat je nodig hebt.

I can get you one as big as a cloud.
Ik kan je er een zo groot als een wolk geven.

But I can get you in the top 20.
Maar ik kan je wel in de top 20 krijgen.

There anything I can get you, Niles?
Is er iets wat ik voor je kan pakken, Niles?

This is the closest I can get you.
Dit is het dichtst bij dat ik je kan brengen.

I can get you back online.
Ik krijg je wel weer online.

I can get you a tampon if you… Yeah.
Ik heb wel een tampon als je.

Physically better. Anything I can get you? Everything else.
Fysiek beter. Is er iets dat ik voor je kan halen? Voor de rest.

I can get you a key to the oncology lounge. Air in the colon.
Ik regel wel een sleutel bij oncologie.

I can get you your job back.
Ik kan zorgen dat je je baan terugkrijgt.

Erm… I can get you some coke.
Ik kan je wel wat coke bezorgen.

I can get you through.
Ik kan je er doorheen helpen.

Now, is there anything else I can get you?
Nou, is er nog iets dat ik voor je kan pakken?

That's about as far as I can get you.
Dat is het verste dat ik je kan brengen.

I can get you in.
Ik krijg je wel naar binnen.

I can get you whatever you need.
Ik kan je bezorgen wat je maar wilt.

I can get you a deal.
Ik regel een deal.

But I can get you his PO's contact info.
Ik heb wel z'n contactnummer bij de reclassering.

I can get you photos.
Ik kan je wel de foto's meegeven.