I DESPISED - vertaling in Nederlands

• ik verachtte
• ik veracht
• ik verafschuwde
• ik haatte

Voorbeelden van het gebruik van I despised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I admit I loathed Baxter and I despised Ian King.
Ik geef toe, ik haatte Baxter en verachtte lan King. Je was aanwezig bij lans initiatieritus.

I despised Marcel.
Ik verfoeide Marcel.

Cause I despised everything he stood for.
Want ik verfoei alles waarvoor hij symbool stond.

I admit I loathed Baxter and I despised Ian King.
Lk geef toe, ik haatte Baxter en verachtte lan King.

I hated them, I despised them.
Ik haatte ze, verachtte ze.

No, you see, at first I despised you for your brutality.
Nee, zie je, eerst verachte ik je voor je wreedheid.

I despised you at the beginning. Now I just loathe you a little sometimes.
Ik verachtte je in het begin… en nu verfoei ik je alleen af en toe een beetje.

I despised her with my entire being while she was only despising me with a fraction of hers?
Ik verachtte haar met heel mijn hart, maar zij mij maar met een deel van het hare?

I despised your father's cruelty,
Ik verafschuwde jou vader zijn wreedheid

That's right. Because he was a selfish, imperialistic boor and I despised everything he stood for. Eddie.
Want ik haatte alles waar die egoïstische imperialistische zak voor stond.

What would I do if your new papers supported a Mexican candidate that I despised?
ik zou doen… als jouw krant achter een Mexicaanse kandidaat stond die ik verafschuwde.

I won't go I despised the way we couldn't ever make a decision for ourselves.
Ik verachtte de manier waarop we nooit een beslissing voor onszelf konden nemen.

I hated them, I despised them. I would have liked to have destroyed them, but I couldn't.
Ik haatte ze, verachtte ze. lk had ze graag vernietigd, maar kon het niet.

all I can say is that I… I despised most in this world.
kan ik alleen zeggen… dat ik m'n familie haatte en dat ik vooral van m'n vader walgde.

It is not that I despised things of the spirit world
Het is niet dat ik veracht dingen van de geestelijke wereld,

And that my father was the person As for me, all I can say is that I… I left my family out of hatred I despised most in this world.
Die ik het meest verachtte. Wat mij betreft ik kan zeggen is dat ik… mijn familie verliet uit haat mijn vader was de persoon.

that my father was the person I despised most in this world.
mijn vader de persoon was die ik het meest verachtte in deze wereld.

Stanley Tweedle? I despise you?
Ik veracht je Stanley Tweedle?

I despise you.
Ik veracht je.

Shit, I despise you.
Shit, ik veracht je.