I KNOW - vertaling in Nederlands

• ik weten
• ik weet
• ik ken
• ik snap
• ik wist
• ik kan
• wist ik

Voorbeelden van het gebruik van I know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know what happenedto Rebecca and Danny.
Ik weet wat Rebecca en Danny is overkomen.

But I know he was lying.
Maar ik wist dat hij loog.

May I know what I am? No.
Mag ik weten wat ik ben?- Nee.

That evening I know it. A little.
Die avond wist ik het. Een beetje.

But I know my own mind, George.
Maar ik kan zelf denken, George.

Mrs. Morley, you are angry, I know.
Mevrouw Morley, ik snap dat u boos bent.

I know you, Yuri. Remember?
Ik ken je, Yuri. Weet je nog?

I know I said that, but.
Ik weet wat ik zei, maar.

I know it was you, Fredo.
Ik wist dat jij het was, Fredo.

You and I know about this.
Jij en ik weten ervan.

I know, but nobody was killed.
Dat wist ik, maar er zijn geen doden gevallen.

I know I won't let it go.
Ik kan het niet loslaten.

I know you better than you can imagine.
Ik ken je beter dan je denkt.

I know this is hard for you.
Ik snap dat dit moeilijk voor je is.

But I know nothing of who I am.
Maar ik weet niets van wat ik ben.

No. I know that jacob was killed.
Ik wist dat Jacob was gedood- Nee.

But you and I know it wasn't you.
Maar jij en ik weten dat je het niet was.

I know that, Doctor.
Dat wist ik al, dokter.

I know every nook and cranny,
Ik kan ieder hoekje en gaatje,

I know this is frustrating for you.
Ik snap dat dit frustrerend is.