IK KEN - vertaling in Engels

• i know
• i can
• i'm familiar
• i might
• i got
• i remember
• i met
• i knew
• i could
• i am familiar
• i may
• i known
• i knows
• may i

Voorbeelden van het gebruik van Ik ken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ken iemand die kan helpen.
I might know someone who can help.

Weet je, ik ken een sjamaan.
You know, I got a Shaman.

Ik ken je, Yuri. Weet je nog?
I know you, Yuri. Remember?

Ik ken je werk.
I'm familiar with your work.

Ik ken elk insect en elke spin op deze aardbol.
I can identify every insect and arachnid on the planet.

Ik ken Boogie mijn hele leven.
I knew Boogie all my life.

Ik ken een kerel die Toby heet.
I met this young guy named Toby.

Maar ik ken iemand die het wellicht wel weet.
But I might know someone who does.

Ja, ik ken het gevoel.
Yeah, I remember the feeling.

Ik ken je beter dan je denkt.
I know you better than you can imagine.

Ik ken mensen in Cashville.
I got people in Cashville.

Ik ken Newton's eerste wet van beweging.
I'm familiar with Newton's First Law of Motion.

Ik ken een veilige plek. Wat?
What?- I can take us somewhere safe?

De verhalen die ik ken over je moeder.
Stories that I could tell about your mother.

Ik ken hem en z'n ouders van school.
But I knew him and his parents from school.

Ik ken iemand die kan helpen.
I might know someone who can.

Ik ken je van de bruiloft.
I met you at the wedding.

Ik ken de bookmaker van een bookmaker.
I got a bookie's bookie.

Ja, ik ken u.
Yeah, I remember you.

Precies Ja, ik ken de buurt.
Exactly. Yeah, I'm familiar with the neighborhood.