IK KEN - vertaling in Duits

• ich kenne
• ich kann
• ich erkenne
• ich erinnere mich
• ich weiß
• ich kenn
• ich kannte
• ich kennen
• ich könnte
• ich konnte

Voorbeelden van het gebruik van Ik ken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ken deze Alice niet.
Ich erkenne Alice nicht.

Ik ken hen ook niet.
Ich erinnere mich auch an keinen von ihnen.

Ik ken drie gerechten.
Ich kann drei Gerichte.

Ik ken iemand.
Ich kennen jemanden--.

Ik ken z'n vrouw en kinderen. Een vriend.
Ein Freund. Ich kannte seine Frau und seine Kinder.

Ik ken Andrew, ik werk met hem.
Ich kenn Andrew, ich arbeite mit ihm.

Ik ken zijn nummer niet.
Ich weiß seine Nummer nicht.

Ik ken haar al langer.
Ich kenne sie länger als ihr.

Ik ken die soort niet.
Ich erkenne die Spezies nicht.

Ik ken een Malcom Sweet.
Ich erinnere mich an Malcolm Sweet.

Ik ken niet bewegen. Mijn rug.
Mein Rücken. Ich kann mich nicht bewegen.

Ik ken u. Ik weet 't zeker.
Ich könnte schwören, Sie zu kennen.

Ik ken al die gasten niet.
Ich kennen keinen dieser Typen.

Ja, ik ken Val al drie jaar.
Ja, ich kannte Val seit drei Jahren.

Typisch. Ik ken die man.
Typisch ich.- Ich kenn diesen Mann.

Ik ken het antwoord niet.
Ich weiß die Antwort nicht.

Ik ken ze beter dan jij.
Ich kenne sie besser.

Ik ken judo en zo.
Ich kann Judo und so.

Ik ken jouw pa nog.
Ich erinnere mich an deinen Daddy.

Ik ken een boos gezicht
Ich erkenne ein wütendes Gesicht,