MAN I KNOW - vertaling in Nederlands

• man die ik ken
• mannen die ik ken

Voorbeelden van het gebruik van Man i know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Next to Jock Ewing, you're the most unwholesome man I know.
Na Jock Ewing ben je de verschrikkelijkste man die ik ken.

Ted's the most honest man I know.
Ted is de eerlijkste man die ik ken.

My father, strongest man I know.
Mijn vader, de sterkste man die ik ken.

The man I know you to be.
De man die ik weet dat je bent.

Man I know this nigga solid.
Man, ik ken deze nigga solide.

Cleverest man I know.
De slimste persoon die ik ken.

This is not the man I know.
Dit is niet de man die ik kende.

FALSTAFF My lord, the man I know.
Falstaff Mijn vorst, die man ken ik.

I'm sorry. None of this sounds like the man I know.
Het spijt me… zo kende ik hem niet.

I want to tell you a story about a man I know.
Ik ga jullie iets vertellen over iemand die ik ken.

Billy used to be the most honest man I know.
Billy was de eerlijkste man die ik kende.

You're really the only honest man I know.
Je bent de enige eerlijke vent die ik ken.

And I didn't have anyone to turn to, honourable man I know. so of course, I thought of the most decent.
Dus natuurlijk dacht ik aan de meest fatsoenlijke, eervolle man, die ik ken. En ik had niemand om naar toe te gaan.

This man I know… he told me Moon
Dit man, weet ik… Hij vertelde me

He's got hundreds of different Scarborough Fairs in his house. This old man I know, Tom.
Heeft honderden verschillende Scarborough Fairs in zijn huis. De oude man die ik ken, Tom.

Every straight man I know spends their time talking about sports,
Andere hetero mannen die ik ken besteden hun tijd door te praten over sport,

else you are unlike any man I know.
of dat jij bent zoals alle mannen die ik ken.

That continued relationships with the three of you would not be in their best interest. See, I had a very powerful man I know put the word out.
Dat het verder zetten van enige relaties met jullie drie niet in hun beste belang is. Ik heb een machtig man die ik ken het gerucht laten verspreiden.

Not the man I knew.
Is niet de man die ik ken.

A man I knew died last week.
Een man die ik kende stierf vorige week.