GUY I KNOW - vertaling in Nederlands

• man die ik ken
• jongen die ik ken
• kerel die ik ken
• vent die ik ken

Voorbeelden van het gebruik van Guy i know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, smartest guy I know.
Ja, ik ben de slimste jongen die ik ken.

Although every married guy I know cheats.
Alhoewel, elke getrouwede man die ik ken vreemd gaat.

I will go get a guy I know.
Ik haal een knaap die ik ken.

A guy I know runs paper for a local bookmaking ring.
Iemand die ik ken, werkt voor een lokaal bookmakerskantoor.

It was a guy I know.
Het was iemand die ik ken.

A guy I know killed himself last night.
Iemand die ik kende heeft vannacht zelfmoord gepleegd.

A guy I know killed himself.
Iemand die ik kende heeft zelfmoord gepleegd.

This is, uh… a guy I know.
Dit is… iemand die ik ken.

Your husband worked with a guy I know, Leonard Simms.
Je man werkte samen met iemand die ik ken… Leonard Simms.

Happened to a guy I know.
Gebeurde bij een gast die ik ken.

A guy I know, he had a real bad accident.
Iemand die ik kon had een heel ernstig ongeluk.

He's just a guy I know.
Hij is gewoon iemand die ik ken.

Guy I know is putting together a team to swipe them.
Iemand die ik ken stelt een team samen om ze te stelen.

A guy I know killed himself last night.
Iemand die ik ken heeft zelfmoord gepleegd.

This is a guy I know.
Dit is… iemand die ik ken.

You are super smart, and you are the most dedicated guy I know.
Je bent superslim en de meest toegewijde persoon die ik ken.

Maybe. Might be the daughter of a guy I know.
Misschien is het de dochter van iemand die ik ken.

Oh, yeah. You whitest guy I know.
Ja, jij blankste man ik ken.

Well, not me personally, but a guy I know.
Ik niet persoonlijk, maar iemand die ik ken.

You know, you remind me of a guy I know.
Je doet me denken aan iemand die ik ken.