MAN I HAVE - vertaling in Nederlands

• man die ik heb
• man die ik al
• man die ik ben
• man die ik moet

Voorbeelden van het gebruik van Man i have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got a positive ID at Soldier Field, the man I have been tracking for two years.
Ik verkreeg een positieve naam in Soldier Field, de man die ik al twee jaar volg.

The man I have been instructed to kill is Field Marshal Russell.
De man die ik moet vermoorden is veldmaarschalk Russell, een voormalig Black and Tan commandant,

Giving me a shoulder to cry on. And the man I have been pushing away all these years is right here caring for me.
Is hier om voor me te zorgen, geeft me een schouder om op te huilen. En de man die ik heb weggeduwd al die jaren.

he was the most violent man I have ever known.
was de meest opvliegende man die ik heb gekend.

you have bigger balls than any man I have ever known.
jij hebt grotere ballen dan elke andere man die ik heb gekend.

I'm passing judgement on a man I haven't even seen in ten years.
Ik ben een oordeel over een man Ik heb niet eens gezien in tien jaar.

And here's the man I have taken care of
En hier is de man Ik heb met zorg genomen heb

In the same Beispiel hat man I have also a bonus that is positive Erwartungswert.
In dezelfde Beispiel hoed man heb ik ook een bonus die is positief Erwartungswert.

I was doing just fine… Till I had a gun pressed against my neck, by a man I have known for nearly 20 years.
Totdat ik een pistool in mijn nek gedrukt kreeg, van iemand die ik al bijna 20 jaar ken. Alles ging prima.

How do I know you're not like every man I have ever met?
Hoe weet ik dat je niet bent als alle andere mannen die ik heb ontmoet?

This white man, I have seen him before.
Deze blanke man, ik heb hem eerder gezien.

Man, I have seen bitches like her.
Man, ik heb wijven als haar gezien.

Man, I have never seen anything like that.
Man, ik heb nog nooit zoiets gezien.

Man, I have done real news!
Man, ik heb echt nieuws gedaan!

Man, I have already slept with 12 women.
Man, ik heb al met 12 vrouwen seks gehad..

Man, I have never seen anything like it.
Man, ik heb zoiets nog nooit eerder gezien.

Young man, I have the answer to your problems.
Jonge man, ik heb het antwoord… op je problemen.

Man, I have never used a sick day before.
Man, ik heb hiervoor nog nooit een ziektedag gebruikt.

Oh, man, I have so won this.
Oh man, ik heb zo gewonnen.

Man, I have no idea what puce is.
Man, ik heb er geen idee van, wat"buse" is.