KEN - vertaling in Engels

• know
• ken
• can
• well
• might
• how
• knew
• could
• known
• may
• knowing

Voorbeelden van het gebruik van Ken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ken je m'n bedrijf nog, Kramerica Industries?
Well, you remember my corporation, Kramerica Industries?

Maar ik ken iemand die het wellicht wel weet.
But I might know someone who does.

Ken heeft Miss Kaew verkracht, mijnheer.
Ken raped Miss Kaew, sir.

Ik ken iemand die iemand kent en.
I know someone who knows someone.

Ik ken je nog?
Could it be you don't remember me?

Ik ken hem en z'n ouders van school.
But I knew him and his parents from school.

Ken je Chuck?
How do you know Chuck?

Ken je die scène in de douche uit Psycho?
Well, you remember the shower scene in Psycho?

Ik denk dat iemand ken, die het met je eens zal zijn.
Think I know someone who might agree with you.

Ja, hoe ken ik hem?
Yes. How can I?

Ken, we zijn geen collega's meer.
Ken, we're not colleagues anymore.

Ik ken mensen die mensen kennen. Oké. Ja?
I know people who know people. Yeah? Okay?

Keith, ik ken je al 12 jaar.
Keith, I have known you 12 years.

Van zo iemand ken ik nooit houden.
I could never love anyone like that.

Ja, ik ken jouw probleem met alcohol.
Yes, I knew about your issue with alcohol.

Ken jij hem?
How do you know him?

Ik ken je beter dan de meesten.
Well, I know you better than most.

Ja, hoe ken ik hem?
How can I? Yes?

Ken je iemand die interesse heeft?
You know anyone who might be interested?

Ken, dit is… Dit is een test.
Ken, this is… This is a test.