I FEEL HIM - vertaling in Nederlands

• ik voel hem
• ik voel 'm

Voorbeelden van het gebruik van I feel him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every morning when I wake up I feel him beside me.
Als ik 's ochtends wakker word, voel ik hem naast me.

Chuckles I think I feel him kicking.
Ik denk dat ik hem voel schoppen.

I feel him… and I feel him touching me.
En ik… En ik voel dat hij mij aanraakt.

I just… I feel him out there.
Ik voel hem alleen, daar.

I feel him!
Lk voel hem.

I know it because I feel him closer every day.
Ik voel hem elke dag dichter bij me.

And I feel him calling on me now for this mission.
Ik voel dat Hij me roept voor deze missie.

This guy, I mean, I feel him around all the time. Oh, man.
Oh, man. Deze man, ik bedoel, ik voel hem de hele tijd.

Every night, every time you're in me, I feel him inside me!
Iedere keer dat jij in mij bent, voel ik hem in mij!

In me, I feel him inside me! Every night, every time you're.
Iedere keer dat jij in mij bent, voel ik hem in mij.

Every time that I feel him kick, I know that… he's a fighter, like me.
Elke keer dat ik hem voel schoppen, weet ik dat hij een vechter is, net als ik..

I felt him kicking last night, all night.
Ik voel hem schoppen. Gisteravond, de hele avond.

Hale, I felt him.
Hale, ik heb hem gevoeld.

I felt him, you know?
Ik voelde hem, weet je?

While I kissed her, I felt him in her.
Terwijl ik haar kuste, voelde ik hem in haar stoten.

I felt him.
Ik voelde hem.

And I think I felt him make a wish.
En volgens mij voelde ik dat hij een wens deed.

I felt him, like my own breath.
Ik voelde hem als mijn eigen adem.

I think I felt him kick.
Ik denk dat ik hem voelde schoppen.

Then I felt him slip away.
Toen voelde ik dat hij weggleed.