I GET ARRESTED - vertaling in Nederlands

• ik gearresteerd word
• ik word opgepakt
• ik gearresteerd wordt

Voorbeelden van het gebruik van I get arrested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What if I get arrested?
Wat als ik opgepakt word?

I get arrested for murder?
Word ik gearresteerd voor moord?

But when I get arrested, not one of you lifts a finger.
Maar als ik word gearresteerd, steekt niemand een vinger uit.

First, I get arrested.
Eerst word ik gearresteerd.

As soon as I go out there to find work, I get arrested.
Zodra ik werk probeer te vinden word ik gearresteerd.

Where are we gonna be if I get arrested?
Waar zijn we als ik word gearresteerd?

My first time and I get arrested.
Mijn eerste keer en ik word gearresteerd.

A bitch dumps a brewski on me, and I get arrested.
Een trut gooit haar drinken op mij en ik word gearresteerd.

He rapes little girls, and I get arrested?
Hij verkracht meisjes en ik word gearresteerd?

Why would I get arrested?
Waarom zouden ze me oppakken?

That's it, and I get arrested.
Meer niet en werd ik gearresteerd.

I don't care if I get arrested.
Het maakt me niet uit of ik gearresteerd wordt.

And i get arrested.
Ik ben opgepakt.

And i get arrested.
En ik ben gearresteerd.

If I get arrested I'm gonna sing like a canary.
Als ze me oppakken, zing ik als een kanarie.

I probably won't see you again unless I get arrested, which is very unlikely.
Ik zie u waarschijnlijk niet meer tenzij ik gearresteerd word.

Thought I would come have one last drink or two before I get arrested.
Ik wilde nog even wat drinken voor ze me arresteren.

If I get arrested now I can't save my son.
Handen op je hoofd. Wat nu? Als ik gearresteerd word, kan ik m'n zoon niet redden.

If I get arrested tomorrow and sent off to Yuma,
Als ik gearresteerd word morgen en naar Yuma moet,

Why don't you give me a little warning before I get arrested this time?
Waarom geef je me geen me kleine waarschuwing voordat ik gearresteerd wordt?