I RECEIVED A MESSAGE - vertaling in Nederlands

• ik kreeg een bericht
• ik heb een bericht ontvangen
• ontving ik een boodschap
• ik heb een boodschap gekregen
• ontving een boodschap

Voorbeelden van het gebruik van I received a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I received a message yesterday.
Ik heb gisteren een berichtje gekregen.

I received a message you wanted to see me.
Ik heb een bericht gekregen dat je me wou zien.

I received a message from Sharkmoor Prison this morning.
Ik ontving een bericht van de Sharkmoor gevangenis.

I received a message stating that he would come to the funeral. News?
Ik ontving bericht dat hij de begrafenis zou bijwonen. Nieuws?

He would be attending the funeral. I received a message to say.
Ik ontving bericht dat hij de begrafenis zou bijwonen.

I received a message from the warehouse.
Bericht ontvangen van het magazijn.

I received a message.
Ik heb de boodschap ontvangen.

I received a message. The Minimoys are in danger.
Ik kreeg bericht, dat de Minimoys in gevaar zijn.

I received a message, I want to know what it means.
Ik heb een boodschap ontvangen en ik wil die begrijpen.

From Australia I received a message about the stamp from Botswana shown below.
Vanuit Australië ontving ik de melding over het hieronder getoonde zegeltje van Botswana.

When I was about 10 years old I received a message from D.
Toen ik een jaar of 10 was kreeg ik bericht van D.

But then, all of a sudden, I received a message from Tineke.
Maar toen, ineens, kreeg ik bericht van Tineke.

That you have some new information Uh, I received a message on my Bronfman case.
Nieuwe informatie hebt over mijn Bronfman-zaak. Ik ontving een bericht.

I received a message from some at superantispyware in the last day
Ik kreeg een bericht van sommige bij SUPERAntiSpyware in de laatste dag

I received a message from space but it was garbled in the ionosphere… so I had to launch a communications toaster-- I mean satellite.
Ik heb een bericht ontvangen uit de ruimte maar het was zo gestoord door de ionosfeer… dat ik een communicatierooster heb moeten uitzetten… ik bedoel een satelliet.

And he wants to do it with Randall Terry. And I received a message saying that Phil Donahue wants you to do a show in Wichita.
Een show in Wichita doet… Ik kreeg een bericht dat zei dat Phil Donahue wil dat je… samen met Randall Terry.

This evening, I received a message from I AM which closes the chapter"Accomplishment"
Vanavond ontving ik een boodschap van IK BEN die het hoofdstuk"Bereiking" afsluit

I received a message that asks that I always allow the Sonicare app access to my location.
Ik heb een bericht ontvangen met de vraag of ik de Sonicare-app altijd toestemming geef voor toegang tot mijn locatiegegevens.

And I received a message saying that Phil Donahue wants you to do a show in Wichita,
Een show in Wichita doet… Ik kreeg een bericht dat zei dat Phil Donahue wil

A show in Wichita, and he wants to do it with Randall Terry. And I received a message saying that Phil Donahue wants you to do.
Een show in Wichita doet… Ik kreeg een bericht dat zei dat Phil Donahue wil dat je… samen met Randall Terry.