I SUPPORT THIS REPORT - vertaling in Nederlands

• ik steun dit verslag
• ik ondersteun dit verslag
• ik sta achter dit verslag
• ik onderschrijf dit verslag

Voorbeelden van het gebruik van I support this report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I support this report because I know that cohesion policy is the right answer to many demographic changes.
Ik steun dit rapport omdat ik weet dat cohesiebeleid het juiste antwoord is op vele demografische veranderingen.

I support this report because it takes a significant step towards fleshing out the concept of employability.
Mijn steun voor dit rapport is gebaseerd op het feit dat hiermee een begin wordt gemaakt met het invullen van de inzetbaarheid.

I support this report because it is absolutely essential at this time that we in the EU make our voice heard on behalf of the people of Gaza.
Ik steun het verslag omdat het nu van cruciaal belang is dat wij hier in de EU onze stem laten horen namens het volk van de Gazastrook.

Unlike those in my group who are abstaining on account of Kosovo, I support this report.
Anders dan het deel van mijn fractie dat zich vanwege Kosovo van stemming onthoudt, steun ik dit rapport.

In writing.- I support this report which recommends that the rules regarding the Computerised Reservation Systems used by high street travel agents to book airline tickets are simplified and modernised.
Schriftelijk.-(EN) Ik ondersteun dit verslag, dat aanbeveelt de regels voor de door de reisbureaus in de straat gebruikte geautomatiseerde boekingssystemen voor het reserveren van vliegtickets te vereenvoudigen en moderniseren.

In writing.- I support this report, which draws on the instrument's performance, scrutiny
Schriftelijk.-(EN) Ik ondersteun dit verslag, dat de uitvoering en het zorgvuldig gebruik van het instrument stimuleert

I support this report because carefully targeted VAT rate reductions offer specific benefits such as a means of creating a tax system which promotes jobs,
Ik sta achter dit verslag, aangezien zorgvuldige en doelgerichte verlagingen van het btw-tarief specifieke voordelen opleveren waarbij het belastingstelsel helpt de productiviteit te verhogen en de zwarte economie terug te dringen,

I support this report, which once again points out that we should help Moldova to recover economically,
Ik onderschrijf dit verslag, dat bovenal ten doel heeft het economisch herstel van Moldavië te steunen,

PL Mr President, I support this report, which only proposes a 2% increase in the quotas for 2008-2009,
PL Mijnheer de Voorzitter, ik ondersteun dit verslag, dat voor 2008-2009 slechts een verhoging van de quota van twee procent voorstelt,

I support this report by Mr Lisi recommending the adoption of a joint text agreed on in the Conciliation Committee
Ik onderschrijf dit verslag van de heer Lisi, waarin ons wordt aanbevolen de gemeenschappelijke ontwerptekst van het bemiddelingscomité aan te nemen.

In writing.- I support this report. However,
Schriftelijk.-(EN) Hoewel ik dit verslag steun, ben ik van mening

I support this report for the revision of EU innovation policy,
Daarom steun ik dit verslag over de herziening van het Europees innovatiebeleid.

On behalf of the party of European Socialists, I support this report and the similar measures that will follow in the other reports this morning
Namens de Fractie van de Europese Sociaal-Democraten steun ik dit verslag, evenals soortgelijke maatregelen die zullen voortvloeien uit de andere verslagen van vanochtend

I support this report because communications, infrastructure
(PT) Ik steun het onderhavige verslag omdat communicatie, infrastructuren

Whilst I firmly believe in the'security' aspect of the euro, I support this report as I believe that, from now on,
Ik steun dit verslag, omdat ik, hoewel overtuigd van het vertrouwenwekkende karakter van de euro, meen dat wij van meet

I support this report, especially in that it proposes common rules for the European gas
Ik heb dit verslag gesteund en dat betreft met name de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor de Europese gas-

In writing.- I support this report, despite my opposition and disappointment that the former European Monitoring Centre on Racism
Schriftelijk.-(EN) Ik ondersteun dit verslag, ondanks het feit dat ik teleurgesteld en er tegen was dat het voormalig Europees Waarnemingscentrum voor racisme

I supported this report, which reaffirms our ambitions for young people in Europe.
Ik steun dit verslag dat onze ambities voor jongeren in Europa bekrachtigd.

In writing.- I supported this report.
Schriftelijk.-(EN) Ik steun dit verslag.

Madam President, I supported this report.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik heb dit verslag gesteund.