SUPPORT THE REPORT - vertaling in Nederlands

• steunen het verslag
• steun het verslag
• steun aan het verslag
• ondersteun het verslag
• onderschrijf het verslag
• het verslag steunen

Voorbeelden van het gebruik van Support the report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I support the report and I would like to thank the rapporteur for doing a good job.
Ik onderschrijf het verslag en dank de rapporteur voor haar uitstekende werk.

I support the report because it gives smaller companies the opportunity to attract better custom.
Ik steun het verslag omdat het kleinere bedrijven de kans biedt om betere klandizie aan te trekken.

We support the report and would like to see a ban as soon as possible both on sales
Wij steunen het verslag en dat er zo snel mogelijk een verbod komt, zowel op de verkoop

I support the report on health care systems in sub-Saharan Africa
(FR) Ik steun het verslag over de gezondheidsstelsels in de landen van Afrika ten zuiden van de Sahara

Madam President, we support the report of Mr Teverson and the conclusions he comes to.
Mijnheer de Voorzitter, wij steunen het verslag en de bevindingen van de heer Teverson.

I support the report by Mr Ferrari,
Ik steun het verslag van de heer Ferrari,

In writing.-(SV) We support the report, as we believe that sustainable public finances are very important.
Schriftelijk.-(SV) Wij steunen het verslag omdat wij duurzame openbare financiën erg belangrijk vinden.

I support the report on a sustainable EU policy for the High North by my fellow Member, Mr Gahler.
Ik steun het verslag over een duurzaam EU-beleid voor het hoge noorden van collega Gahler.

SV We welcome and support the report, which touches on many important trends in the development of the common foreign and security policy.
We verwelkomen en steunen het verslag dat veel belangrijke tendensen behandelt in de ontwikkeling van het gemeenschappelijke buitenlands en veiligheidsbeleid.

I support the report by Mrs Ries on promoting healthy diets and physical activity.
(EN) Ik steun het verslag van mevrouw Ries over het bevorderen van gezonde voeding en lichaamsbeweging.

We have therefore decided to vote against this amendment, but we support the report as such.
Daarom hebben we besloten om tegen dit amendement te stemmen. We steunen het verslag als zodanig echter wel.

I support the report by my colleague Mrs Drčar Murko
Ik steun het verslag van mevrouw Murko, ze heeft het

In writing.-(FR) I strongly support the report by our excellent colleague Mr Díaz de Mera.
Schriftelijk.-(FR) Ik steun het verslag van onze prima collega, de heer Díaz de Mera.

Caudron(PSE), in writing.-(FR) I support the report by Georgios Anastassopoulos.
Caudron(PSE), schriftelijk.-(FR) Ik steun het verslag van collega Georgios Anastassopoulos.

I can support the report, but there are a few points which are not completely to my taste.
Ik kan het verslag steunen, met uitzondering van enkele punten.

I shall support the report and look forward to early adoption of the revised rules.
Ik zal het verslag steunen en hoop dat de gewijzigde regels spoedig zullen worden aangenomen.

This is an unacceptable position, which we should reject, although we support the report, for which we have voted.
Hoewel wij het verslag steunen en ervoor gestemd hebben, achten wij dit standpunt van de Commissie onaanvaardbaar en verwerpen wij het.

Although I support the report, I wish to make known certain reservations pertaining to same.
Hoewel ik het verslag steun, wil ik in dit kader nog graag enkele kanttekeningen plaatsen.

From that point of view, my group will support the report, and I would congratulate Mrs van der Laan on her achievement.
In die zin zal mijn fractie het verslag steunen en mijn complimenten aan mevrouw Van der Laan.

In spite of these reservations, however, I support the report in order that the EIT may have a chance to succeed.
Ondanks dit voorbehoud heb ik het verslag gesteund om het EIT een kans te geven.