I THINK YOU - vertaling in Nederlands

• ik denk dat je
• ik vind dat je
• ik geloof dat je
• ik dacht dat je

Voorbeelden van het gebruik van I think you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you broke my nose!
Ik geloof dat je mijn neus hebt gebroken!

I think you should help her.
Ik vind dat je haar moet helpen.

Yes, I think you could.
Ja, ik denk dat je het zou kunnen.

I think you would know better.
Ik dacht dat je beter zou weten.

I think you broke me.
Ik geloof dat je me brak.

I think you should be a designer.
Ik vind dat je een ontwerper moet zijn.

Jane? I think you want to see this.
Jane? Ik denk dat je dit wil zien.

I think you have lost.
Ik dacht dat je verloren had.

And I think you should be careful. No.
En ik vind dat je voorzichtig moet zijn. Nee.

Now I think you got a conscience.
Maar nu… Ik geloof dat je 'n geweten hebt.

I think you want to see this. Jane?
Jane? Ik denk dat je dit wil zien?

I think you know.
Ik dacht dat je dat wist.

I think you deserve it.
Ik vind dat je het verdient.

I think you cracked my skull.
Ik geloof dat je me schedel kraakte.

Jane? I think you want to see this?
Ik denk dat je dit wil zien. Jane?

Nothing. I think you said something. What?
Ik dacht dat je wat zei? Nee, niks?

I think you should pay in cash.
Ik vind dat je contant moet betalen.

I think you know everybody.
Ik geloof dat je iedereen hier kent.

I think you could use these.
Ik denk dat je ze kunt gebruiken.

I think you know that.
Ik dacht dat je dat wist.