I WAS IN THE ROOM - vertaling in Nederlands

• ik was in de kamer
• ik in de zaal was

Voorbeelden van het gebruik van I was in the room in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was in the room with 100 people who barely got out alive as the walls were caving in on us.
Ik was in de kamer met 100 mensen die nauwelijks ontsnapten, terwijl de muren instortten.

While I was in the room with the votes you should be campaigning for. Well,
Terwijl ik in de zaal was bij de stemmen waar jij campagne voor moet voeren.

When the pill kicked in. The only difference is exactly where I was in the room.
Het enige verschil is precies waar ik was in de kamer toen de pil begon.

While I was in the room with the votes you should be campaigning for.
Terwijl ik in de zaal was bij de stemmen waar jij campagne voor moet voeren.

The only difference is exactly where I was in the room when the pill kicked in..
Het enige verschil is precies waar ik was in de kamer… toen de pil begon.

My campaign office opens tomorrow, I… While I was in the room with the votes you should be campaigning for.
Terwijl ik in de zaal was bij de stemmen waar jij campagne voor moet voeren. Mijn campagnekantoor gaat morgen open, ik..

Like I said, I was in the room next door, but I didn't hear anything.
Zoals ik zei, ik was in de aanliggende kamer, maar ik heb niets gehoord.

With the votes you should be campaigning for. While I was in the room.
Terwijl ik in de zaal was bij de stemmen waar jij campagne voor moet voeren.

I was in the room with a scary woman,
Ik was in de kamer met de akelige vrouw,

So I was able to listen to the shooting as if I was in the room.
Dus ik was in staat naar de schietpartij te luisteren, alsof ik in de kamer was.

That I… Yes, I was in the room the night that Jeff fell.
Dat… ik… inderdaad in die kamer was toen Jeff viel,

I was in the room, man, looking at the ice then the freaking thing jumped out!
Ik stond in de kamer naar het ijs te kijken en toen sprong dat ding eruit!

But, honestly, there is no way in hell he even knew I was in the room.
Maar, eerlijk, het is niet mogelijk dat hij zelfs maar wist dat in de kamer was.

I was in the room with the 32 people who didn't get out alive, some of whom I tried to save with my own hands
Ik was in de kamer met 32 personen die er niet levend uitkwamen… sommigen die ik probeerde te redden,

when Torres heard the message, I thought if I found his wife, you know, I was in the room.
ik zijn vrouw vond… Ik was in de kamer toen Torres de boodschap hoorde.

I'm in the room.-What?
Wat? Ik stond in de kamer.

What? I'm in the room.
Wat? Ik stond in de kamer.

I am in the room next door!
Ik lig in de kamer naast je!

The woman and I were in the room.
De vrouw en ik waren in de kamer.

Yes, Jasper. I am in the room.
Ja, Jasper. Ik ben in de kamer.