I WASN'T EXPECTING - vertaling in Nederlands

• ik had niet verwacht
• ik verwachtte geen
• ik dacht
• jou had ik niet verwacht
• ik verwachte geen
• is niet wat ik verwachtte
• ik had niet gehoopt
• ik niet aankomen

Voorbeelden van het gebruik van I wasn't expecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wasn't expecting company. Clyde. Nick.
Clyde. Ik verwachtte geen gezelschap. Nick.

I wasn't expecting to hear from you today.
Ik had niet verwacht om vandaag van je te horen.

I wasn't expecting to see you until tonight.
Ik dacht je pas vanavond te zien.

I wasn't expecting ladies.
Ik verwachte geen vrouwen.

Nick. I wasn't expecting company. Clyde.
Ik verwachtte geen gezelschap. Nick. Clyde.

Even I wasn't expecting it.
Zelfs ik had het niet verwacht.

I wasn't expecting company.
Ik verwachte geen gezelschap.

Nick. Clyde? I wasn't expecting company.
Nick. Ik verwachtte geen gezelschap. Clyde.

Thank you.- I wasn't expecting it.
Ik had het niet verwacht.- Bedankt.

I wasn't expecting a monologue from Confessions of a Call Girl.
Ik verwachte geen monoloog van"Confessions of a Call Girl.

No, I wasn't expecting zombies.
Nee, ik verwachtte geen zombies.

I wasn't expecting you. Will.
Will. Ik had je niet verwacht.

I wasn't expecting a photo opportunity.
Ik verwachte geen kans op een foto.

Nick. I wasn't expecting company. Clyde.
Nick. Ik verwachtte geen gezelschap. Clyde.

I wasn't expecting something like this.
Ik had zoiets niet verwacht.

God help me… I wasn't expecting visitors.
Ik verwachtte geen bezoekers. God help mij.

Hey, I wasn't expecting you to call.
Hé, ik had niet verwacht dat je zou bellen.

But I wasn't expecting a miracle.
Maar ik verwachtte geen wonder.

I wasn't expecting it.- Thank you.
Ik had het niet verwacht.- Bedankt.

I wasn't expecting you. Helen?
Helen? Ik had je niet verwacht.