IFHE - vertaling in Nederlands

• als hij
• als
• of hij

Voorbeelden van het gebruik van Ifhe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What ifhe won't look at me?
Wat als hij me niet aankijkt?

What ifhe doesn't want to box?
En als hij niet wil boksen?

Ifhe did, you can't blame yourself.
Als hij dat heeft gedaan, kun je dat jezelf niet aanrekenen.

Ifhe can't fight,
Als hij niet kan boksen,

Her life, ifhe knew about the affair.
Haar leven, als hij van de verhouding wist.

But ifhe has, it will have to be nobbled.
Maar als het zo is, moet hij uitgeschakeld worden.

Ifhe finds out we have been down there,
Als hij ontdekt dat we daar beneden zijn geweest,

And call me ifhe leaves his house.
Hou die cameras in de gaten en bel me als hij zijn huis verlaat.

He will regress permanently. However, ifhe doesn't get the entire dosage.
Als hij echter niet de volledige dosering krijgt… zal hij permanent achteruitgaan.

Maybe he would been better off ifhe got the chair.
Misschien was hij beter af geweest als hij de doodstraf had gekregen.

You mean ifhe wakes up?
Als hij wakker wordt, bedoel je?

Please tell me thatJustin would understand ifhe knew.
Zeg me dat Justin het zou begrijpen als hij het wist.

You think, ifhe died, yourworld will stop.
Je denkt dat je niet verder kunt leven als hij sterft.

Please tell me that Justin would understand ifhe knew.
Zeg me dat Justin het zou begrijpen als hij het wist.

You knew what would happen toyou and Kat ifhe found out.
Hij wist wat er zou gebeuren met jou en Kat als je het te weten zou komen.

Ifhe wasn't so dumb, he would have been rich.
Als ie niet zo stom was zou hij rijk zijn geweest.

Ifhe wasn't so dumb,
Als ie niet zo dom was,

Can you ask him ifhe's heard from Dr. Hughes?
Vraag hem of hij wat heeft gehoord van dr, Hughes?

We asked him ifhe knew what he was doing, ifhe understood.
We vroegen hem of hij besefte wat dat inhield.

Ifhe is one, he won't be like me.
Hij wordt niet zoals ik.