IMPLIED WARRANTY - vertaling in Nederlands

• impliciete garantie
• stilzwijgende garantie
• geïmpliceerde garantie

Voorbeelden van het gebruik van Implied warranty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

other provision(including any implied warranty concerning satisfactory quality,
andere bepaling(met inbegrip van enige impliciete garantie betreffende bevredigende kwaliteit,

QNAP disclaims any express or implied warranty, relating to sale and/or use of QNAP products including liability
QNAP ontkent alle uitdrukkelijk of geïmpliceerde garantie met betrekking tot de verkoop en/of gebruik van producten van QNAP inclusief de aansprakelijkheid

whether express or implied, including, but not limited to, the implied warranty of merchantability, the implied warranty of fitness for a particular purpose and implied warranty of noninfringement.
niet beperkt tot, de impliciete garantie van verkoopbaarheid, de impliciete garantie van geschiktheid voor een bepaald doeleinde en de impliciete garantie dat geen inbreuk wordt gemaakt op de rechten van derden.

Any implied warranties are limited to 90 days from the date you receive the Software.
Elke impliciete garantie is beperkt tot 90 dagen na ontvangst van de Software.

ORdigiNAL does not make any express or implied warranties for third party services.
ORdigiNAL geeft geen expliciete of impliciete garanties voor diensten van derden af.

And implied warranties with regard to information and services.
En impliciete garanties met betrekking tot de informatie en dienstverlening van de hand.

System Software is provided"AS IS" without any express or implied warranties.
De Systeemsoftware wordt geleverd"ZOALS GEZIEN", zonder uitdrukkelijke of stilzwijgende garanties.

This document is provided''AS IS'', with no express or implied warranties.
Dit document wordt aangeboden zoals het is, zonder expliciete of impliciete garanties.

All implied warranties are excluded to the fullest extent permissible under English law.
Alle geïmpliceerde garanties worden volledig uitgesloten voor zover toegestaan onder de Engelse wetgeving.

Some jurisdictions do not allow a disclaimer of some or any implied warranties.
In bepaalde rechtsgebieden is een vrijwaringsverklaring inzake bepaalde of alle eventuele geïmpliceerde garanties niet toegestaan.

Travelex makes no express or implied warranties relating to the content on those sites.
Travelex geeft geen uitdrukkelijke of impliciete garanties met betrekking tot de content op die sites.

There are no express or implied warranties regarding the contents of this web page.
Er zijn geen expliciete of impliciete garanties met betrekking tot de inhoud van deze website.

Genetec specifically disclaims any implied warranties of merchantability and fitness for any particular purpose.
Genetec wijst specifiek elke geïmpliceerde garantie af met betrekking tot verkoopbaarheid en geschiktheid voor welk specifieke doel dan ook.

Limited to the implied warranties of satisfactory quality,
Beperkt tot de impliciete garanties van bevredigende kwaliteit,

Certain jurisdictions do not permit the exclusion of implied warranties and the foregoing exclusions may not apply to you.
Bepaalde jurisdicties laten niet de uitsluiting van impliciete garanties toe en de voorafgaande uitsluitingen kunnen niet op u van toepassing zijn.

Some jurisdictions do not allow limitations on certain implied warranties, so the above limitations may not apply to you.
In bepaalde jurisdicties zijn geen beperkingen toegestaan van bepaalde impliciete garanties. Daarom zijn de bovenstaande beperkingen mogelijk niet van toepassing op u.

This also means that the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and not to infringe rights of third parties.
Hiermee worden ook bedoeld impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en het geen inbreuk maken op rechten van derden.

Please note that some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above inclusions may not apply to you.
Houd er rekening mee dat in sommige rechtsgebieden de uitsluiting van impliciete garanties niet is toegestaan, waardoor sommige van de bovenstaande bepalingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.

Please note that some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above exclusions may not apply to you.
Gelieve op te merken dat de uitsluiting van impliciete garanties misschien niet toegestaan is in bepaalde rechtsgebieden, dus enkele van de bovenvermelde uitsluitingen zijn misschien niet op u van toepassing.

Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential
Omdat sommige rechtsgebieden beperkingen op impliciete garanties, of beperkingen van aansprakelijkheid voor gevolgschade of incidentele schade niet toestaan,