U ZEI - vertaling in Engels

• you said
• you told
• you mentioned
• you stated
• you say
• you saying
• you mention
• you tell
• say you

Voorbeelden van het gebruik van U zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U zei dat hij veel reist.
You mentioned he travels a lot.

U zei dat Mary Shaw mijn vrouw heeft vermoord.
You said Mary Shaw killed my wife.

U zei me gisteren hierheen te komen.
You tell me yesterday to come here.

U zei iets over wonderjacht. Eerwaarde?
You mention miracle hunting before. Father?

U zei dat u ons naar Saigon zou brengen!
You say you take us Saigon!

U zei dat een man hierheen rende? Oké?
Okay. I hear you saying there's a guy and he ran off up here?

U zei tegen kolonel MacKenzie dat u drie dagen bij een luchtverkeersleider was.
You stated to Colonel MacKenzie that you spent three days with a forward air controller.

U zei tegen de politie dat u iemand zag die verdacht deed?
You told the police you saw someone acting suspiciously?

U zei daarnet dat brigadier Hult gisteravond had gebeld.
You mentioned that sergeant HuIt called last night.

Ja. U zei dat u mijn moeder kende.
Yes. You said you knew my mom.

U zei dat u iets heeft gezien?
You say you saw something?

U zei dat u geïsoleerd bent van de wereld hier.
You tell us that we're completed cut off here.

U zei iets over wonderjacht.
You mention miracle hunting before.

Ik herinner me alleen dat u zei dat u nuchter was.
I just… I remember you saying you're sober.

Ja. U zei dat u na vier jaar nauwelijks tijd had.
Uh, you stated that fourth-year associates Uh, yes.

U zei dat ze altijd langs kon komen.
You told her she can come by anytime.

Ja, u zei dat ze Duits sprak.
Yeah, I believe you mentioned she spoke German.

U zei in uw cursus.
You said in your seminar.

Maar zoals u zei, het is ons stadion.
But, as you say, it's our stadium.

U zei iets over wonderjacht?
You mention miracle hunting before.- Mm?