EVERYONE SAID - vertaling in Nederlands

• iedereen zei
• ledereen zei
• volgens iedereen
• iedereen zegt
• zegt iedereen
• iedereen vond

Voorbeelden van het gebruik van Everyone said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And everyone said that you were crazy.
En iedereen zei dat je gek was.

Everyone said you're dead Ponytail?
Iedereen zegt dat je dood bent. Paardenstaart?

Everyone said he was betraying our country.
Iedereen zei dat hij ons land had verraden.

Everyone said it makes me look years younger.
Iedereen zegt het maakt me jaren jonger.

Everyone said it was, I.
Iedereen zei dat het dat was.

I mean, that's what everyone said.
Ik bedoel, dat is wat iedereen zegt.

Because everyone said I couldn't.
Omdat iedereen zei dat ik het niet kon.

Everyone said that Novichok could not be done. Hm.
Iedereen zei dat Novichok niet gedaan kon worden. Hm.

Hmm. Everyone said that Novichok could not be done.
Iedereen zei dat Novichok niet gedaan kon worden. Hm.

I did what everyone said to do, okay?
Ik deed wat iedereen zei te doen, oké?

Everyone said the same.
Iedereen zei hetzelfde.

Despite what everyone said.
Ondanks wat iedereen zei.

Then everyone said.
Toen zei iedereen.

When the crisis began, everyone said we were doomed.
Toen de crisis begon, zei iedereen dat we het wel konden vergeten.

And then everyone said,"Jabroni!
En toen zei iedereen'lulkoek!

Everyone said so.
Dat zei iedereen.

Everyone said I had changed.
Zei iedereen dat ik veranderd was.

That's what everyone said to me.
Iedereen zeg dat tegen me.

I pledged allegiance to the rug. That morning, everyone said.
Die ochtend zei iedereen Ik ben trouw aan het tapijtje".

Everyone said Amahl Farouk is the villain. Stop it. For centuries.
Eeuwenlang zei iedereen dat Amahl Farouk de schurk is. Hou op.