IN-SERVICE TRAINING - vertaling in Nederlands

• bijscholing
• inservicetraining
• stages
• nascholing
• in-service training
• interne opleiding
• voortgezette opleiding
• praktijkstages
• in-service opleiding
• permanente scholing
• bedrijfsopleidingen

Voorbeelden van het gebruik van In-service training in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

II- Further training for adults and in-service training a State-run courses.
II- Voortgezette en permanente beroepsopleiding van volwassenen.

In-service training grants for language teachers in vocational education(increase of 143%);
Beurzen voor de bijscholing van taalleraren in het beroepsonderwijs(een toename van 143%);

In-service training grants for foreign-language teachers in adult education(new action);
Beurzen voor de bijscholing van leraren vreemde talen in het volwassenenonderwijs(nieuwe actie);

some of this time may also be used for in-service training.
waarvan een deel kan worden gebruik voor inservicetraining.

It would welcome the organisation of in-service training for staff from the applicant States in the Commission's anti-fraud services.
Hij zou welwillend staan tegenover het organiseren van stages voor functionarissen van de kandidaat-lidstaten bij de antifraudediensten van de Commissie.

Regular retraining and in-service training of older and younger employees in firms is therefore highly necessary in the near future.
Regelmatige her- en bijscholing van oudere en jongere werknemers in bedrijven, is daarom broodnodig in de nabije toekomst.

United Kingdom(ENG/WLS/NIR): The five days in the school year when school sessions are not required are often used for in-service training.
Verenigd Koninkrijk(ENG/WLS/NIR): de vijf dagen in het schooljaar waarop geen les hoeft te worden gegeven, worden vaak voor inservicetraining gebruikt.

Finally, the programme of in-service training in the Commission for Latin American civil servants continued to operate throughout 1974.
Ten slotte zij vermeld dat het programma van stages van Latijnsamerikaanse ambtenaren bij de diensten van de Commissie gedurende het hele jaar 1974 werd voortgezet.

Iv devote increased resources to in-service training,(v) improve the continuity between initial training and in-service training.
De voor bijscholing bestemde middelen uit te breiden;- de continuïteit tussen initiële opleiding en bijscholing te verbeteren.

management issues, and in-service training.
managementkwesties, en in-service training.

All the cycles, programmes and activities related to refresher courses and in-service training at university level are considered postgraduate programmes, and these often result in certificates.
Alle cycli, programma's en activiteiten inzake bijscholing en nascholing op universitair niveau horen thuis onder de postgraduaten waarvoor getuigschriften kunnen uitgereikt worden.

They should, for instance adopt a positive approach to applications from young people to take part in fact-finding trips and in-service training.
Dit houdt in dat zij zich positief moeten opstellen tegenover verzoeken van jeugdigen om informatieve bezoeken en stages.

Post-graduate courses The University of Twente also offers different short courses and in-service training on multiple topics.
De Universiteit Twente biedt verschillende korte cursussen en bijscholing aan op verschillende gebieden.

Teachers too must be moulded into real Europeans in their initial and in-service training, so that they can pass this on to children,
Ook de leerkrachten moeten tijdens hun basis- en voortgezette opleiding tot echte Europeanen worden opgeleid zodat zij dat aan de kinderen, de jongeren

Measures to promote the in-service training of foreign language teachers and trainers;
Maatregelen ter bevordering van de nascholing van leraren vreemde talen en hun docenten;

All right, we are almost done with these in-service training reports. Case closed.
Zaak gesloten. Goed, we zijn bijna klaar met de verslagen over de bijscholing.

During this preliminary phase priority shall be accorded to study visits, in-service training in existing structures,
Tijdens deze voorbereidingsfase wordt prioriteit toegekend aan studiebezoeken, praktijkstages in bestaande structuren, contactbijeenkomsten en proefprojecten ter zake

So it should be possible with an in-service training to acquire further necessary(depending on the need of the resident)
Dus het moet mogelijk zijn met een in-service opleiding te verwerven meer nodig zijn(afhankelijk van de behoefte van de bewoner)

A research report on in-service training in the Netherlands(Mulder et al.) was published in 1988.
In 1988 is een onderzoeksrapport verschenen over bedrijfsopleidingen in Nederland Mulder e.a.

At least six months of in-service training in a pharmacy open to the public
Een stage van ten minste zes maanden omvat in een voor het publiek toegankelijke apotheek