INCREMENTAL COSTS - vertaling in Nederlands

• incrementele kosten
• marginale kosten
• extra kosten
• meerkosten
• stijgende kosten
• incrementele lange-termijnkosten
• bijkomende kosten

Voorbeelden van het gebruik van Incremental costs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council(ECOFIN) UNDERLINES that international financial assistance for developing countries in support of incremental costs that cannot readily be borne by the countries themselves needs to be efficient
De Raad(ECOFIN) ONDERSTREEPT dat de internationale financiële bijstand aan ontwikkelings landen ter dekking van bijkomende kosten die deze landen niet zelf kunnen dragen, efficiënt moet zijn

A the relevant incremental costs of the wholesale voice call termination service shall be determined by the difference between the total long-run costs of an operator providing its full range of services
A de relevante incrementele kosten van de gespreksafgiftediensten op groothandelsniveau worden vastgesteld op basis van het verschil tussen de totale langetermijnkosten van een exploitant die het volledige gamma van diensten verleent en de totale langetermijnkosten van een exploitant die

This implies that in evaluating the incremental costs NRAs should establish the difference between the total long-run cost of an operator providing its full range of services
Dit houdt in dat nri's bij de evaluatie van incrementele kosten het verschil moeten bepalen tussen de totale kosten op lange termijn van een exploitant die een volledig gamma diensten verleent

Although these costs can be verified from the point of view of efficiency using inter alia a forwardlooking approach, such as long run incremental costs, it is, in any event, the notified operator's costs which basically remain the decisive factor.
Ofschoon deze kosten op hun efficiency worden getoetst aan de hand van inzonderheid een toekomstgeoriënteerde benadering(zoals die welke is gebaseerd op de incrementele langetermijnkosten), zijn het hoe dan ook de kosten van de aangemelde exploitant die de grondslag blijven vormen.

Parties with economies in transition to meet the agreed full incremental costs of implementing measures which fulfil their obligations under this Convention as agreed between a recipient Party
de partijen met een overgangseconomie in staat te stellen de overeengekomen totale marginale kosten van uitvoeringsmaatregelen te dekken die hen in staat stellen hun verplichtingen uit hoofde van dit verdrag na te komen,

In both cases the Commission authorized an aid intensity which not only compensates the net incremental costs of locating the investment in an assisted area but also permitted a
In beide gevallen heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan een steunintensiteit die niet alleen de netto extra kosten compenseert van investeringen in een regio waaraan steun verleend wordt,

needed by the developing country Parties to meet the agreed full incremental costs of advancing the implementation of existing commitments under Article 4,
die de Partijen die ontwikkelingslanden zijn nodig hebben ter dekking van de volledige overeengekomen meerkosten van de bevordering van de nakoming van bestaande verplichtingen ingevolge artikel 4,

The incremental cost per item is very low.
De incrementele kosten per artikel zijn erg laag.

Covering incremental cost and private financing.
Het dekken van de incrementele kosten en de particuliere financiering.

Steps, which keeps the incremental cost per item low.
Stappen, wat de stijgende kosten per laag punt houdt.

The incremental cost is much lower.
De bijkomende kosten zijn veel lager.

Cover incremental cost.
De incrementele kosten dekken.

At the main and by-product calculations need byproducts only wear their incremental cost.
Het belangrijkste product-en bijproducten berekeningen behoeven slechts hun incrementele kosten.

Incremental costing for combination carriers undisclosed client in US.
Incrementele kostprijsberekening voor combinatiedragers klant in VS.

They argued that long run average incremental cost(LRAIC) should be the base methodology for setting regulated prices in all cases.
Zij menen dat bij de vaststelling van gereguleerde tarieven in alle gevallen de methode van de gemiddelde incrementele kosten op lange termijn(LRAIC) moet worden gebruikt.

costl incremental cost, and stand alone cost allocation, each of which can be used to ldentity cross subsidies.
de differentiële en de marginale kosten, die elk voor het lokaliseren van dwarssubsidies kunnen worden gebruikt.

involving only four main steps, which keeps the incremental cost per item low.
waarbij slechts vier stappen, die de incrementele kosten per stuk laag houdt.

Incremental cost of air conditioner operating with alternative refrigerant assuming either low or high cost increase per air conditioner.
Meerkosten van een klimaatregelaar met een alternatief koelmiddel, uitgaande van een lage of hoge kostenstijging per klimaat regelaar.

individual low incremental cost.
individueel lage incrementele kosten.

The annual incremental cost of the in-ports proposal for 2006 is assumed to be(2.3m x €57.75) €133m.
De jaarlijkse kostenstijging van het voorstel binnen havens voor 2006 wordt geraamd op 2, 3 miljoen x € 57, 75 € 133 miljoen.