INDIVIDUAL EXEMPTION - vertaling in Nederlands

• individuele vrijstelling
• individuele ontheffing
• afzonderlijke vrijstelling

Voorbeelden van het gebruik van Individual exemption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nor is it eligible for individual exemption under Article 85(3)
Zij komt evenmin in aanmerking voor een individuele vrijstelling krachtens artikel 85, lid 3,

Furthermore, it does not qualify for individual exemption, since it does not fulfil theconditions laid down in Article 85(3) of the Treaty.
Evenmin komt deze gedraging in aanmerking voor een individuele vrijstelling, omdat niet voldaan wordt aan de in artikel 85, lid 3, van het Verdrag vervatte voorwaarden.

the Commission terminated proceedings by sending a comfort letter stating that theagreement satisfied the conditions for individual exemption.
Infonet beëindigd met een administratieve brief, waar in wordt meegedeeld dat de overeenkomst voldoet aan de voorwaarden voor een individuele vrijstelling.

In 1999 SAS and Austrian Airlines notified a cooperation agreement to the Commission to obtain an individual exemption.
In 1999 hebben SAS en Austrian Airlines een samenwerkingsovereenkomst bij de Commissie aangemeld teneinde een individuele derogatie te verkrijgen.

Companies are advised not to use these restrictions in their agreements all the more so as individual exemption of such clauses will be unlikely.
Ondernemingen wordt aangeraden deze beperkingen niet te gebruiken in hun overeenkomsten, vooral omdat een individuele vrijstelling van dergelijke clausules onwaarschijnlijk is.

Nor would the programme qualify for individual exemption, as any possible benefit to transport users would be more than outweighed by the negative impact of the programme on the users' costs.
Het programma zou evenmin in aanmerking komen voor een individuele vrijstelling, aangezien alle eventuele voordelen voor vervoergebruikers ruimschoots teniet zouden worden gedaan door het negatieve effect van het programma op de kosten van de gebruikers.

The decision of the Commission is partly a negative clearance and partly an individual exemption under Article 85(3)
Het besluit van de Commissie behelst ten dele een negatieve verklaring en ten dele een individuele ontheffing krachtens artikel 85, lid 3, van het EG-Verdrag

Article 101(3) TFEU provides, subject to certain conditions, for agreements which improve the distribution of products or contribute to promoting economic progress to be granted an individual exemption.
Artikel 101, lid 3, VWEU voorziet erin dat onder bepaalde voorwaarden een individuele vrijstelling kan worden verleend voor overeenkomsten die de distributie van producten verbeteren of die bijdragen tot de bevordering van de economische vooruitgang.

The Commission's Decision was partly a negative clearance and partly an individual exemption under Article85(3) of the EC Treaty
Het besluit van de Commissie behelst ten dele een negatieve verklaring en ten dele een individuele ontheffing krachtens artikel 85, lid 3, van het EG-Verdrag en artikel 53,

found not to apply, all their price fixing activities should qualify for individual exemption.
al haar activiteiten op het gebied van tarieven voor individuele vrijstelling in aanmerking zouden moeten komen.

negative clearance; individual exemption under Article 85(3);
negatieve verklaring; individuele ontheffing krachtens artikel 85. lid 3;

inland carriers could sufficiently promote technical or economic progress to be allowed, by individual exemption, to provide for uniform inland rates.
een voldoende economische of technische vooruitgang kunnen bevorderen om bij individuele ontheffing toestemming te verkrijgen om gezamenlijk de tarieven voor het landsegment van het vervoer vast te stellen.

the Commission has concluded that the conditions for granting an individual exemption to FNA are fulfilled
de conclusie gekomen dat aan de voorwaarden voor het verlenen van een individuele ontheffing aan FNA is voldaan

does not satisfy the first condition for the grant of an individual exemption.
voldoet niet aan de eerste voorwaarde voor de verlening van een individuele ontheffing.

Individual exemption from the prohibitions in Article 1(1)
Het is mogelijk een individuele vrijstelling van de toepassing van artikel 1,

In this case, the Commission agreed to renewan individual exemption for the selective distribution network set up by Grundigfor the sale of… tt"in electronic equipment.
De Commissie ging in deze zaak akkoord met de hernieuwing van een individuele vrijstelling voor het systeem van selectieve distributie dat Grundig had opgezet voor de verkoop van bepaalde elektronische apparaten.

Only those FEFC members who organize joint operations involving inland transport services of benefit to consumers qualify for individual exemption under Article 85(3)
G alleen de leden van FEFC die gezamenlijke operaties organiseren betreffende de vervoerdien sten over land die voordelen voor de consumenten opleveren, kunnen een individuele vrijstelling aanvragen uit hoofde van artikel 85,

be covered by any block-exemption and should in most cases also not qualify for individual exemption.
groepsvrijstelling mogen vallen en in de meeste gevallen evenmin voor een individuele vrijstelling in aanmerking mogen komen.

exempting all ver tical agreements from the requirement that they be notified prior to individual exemption.
van Verordening nr. 17 uit, teneinde alle verticale afspraken vrij te stellen van de verplichte aanmelding voor een individuele vrijstelling.

the British Shippers Council, the parties to the agreements had notified them to the Commission, with a view to obtaining an individual exemption under Article 85(3)
de British Shippers' Council hadden de contractpartijen de overeenkomsten bij de Commissie aangemeld ten einde een individuele ontheffing te krijgen overeenkomstig artikel 85,