INFLUXES - vertaling in Nederlands

• instroom
• toestroom
• toevloed
• met migrantenstromen

Voorbeelden van het gebruik van Influxes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

repeated- because the worst kind of deaf person is someone who does not want to hear- that the OECD has recognized that there is no close correlation between the influxes of foreigners into a country
blijven herhalen, want geen erger dove dan wie niet horen wil, de OESO heeft erkend dat er geen nauw verband bestond, en ik citeer:" tussen de instroom van vreemdelingen in een land

by allocating financial resources from the European Refugee Fund(which provides inter alia for the funding of emergency measures in the event of mass influxes), and secondly, by distributing displaced
ontheemden door de lidstaten; enerzijds via de financiële bijdragen aan het Europese Vluchtelingenfonds(dat mede bedoeld is om noodmaatregelen in geval van massale toestroom te financieren) en anderzijds door ontheemden op basis van vrijwilligheid,

operational assistance at times of high influxes of migrants, in accordance with the Hague Programme,
snellereactieteams van nationale deskundigen, die in geval van grote toevloed van migranten snel technische

relations with third countries in terms of joint management of influxes and joint development,
de relatie met derde landen voor een gezamenlijk beheer van de migratiestromen en gezamenlijke ontwikkeling,

Huge tourist influx to Miami triggers shortage of rental cars.
Een grote instroom van toeristen in Miami zorgt voor een tekort aan huurauto's.

Also, to promote the influx of new technical talent.
Ook om de instroom van nieuw technisch talent te bevorderen.

The influx of students at ROVC is growing.
De toestroom van het aantal cursisten bij ROVC groeit.

This massive influx has strained health systems at all levels.
Deze massieve toevloed heeft gezondheidssystemen op alle niveaus gespannen.

XMISTU influx of large size fashion….
XMISTU instroom van grote size fashion….

For Schwerin the influx of Syrian refugees is a new phenomenon.
De toestroom van Syrische vluchtelingen is voor Schwerin een nieuw fenomeen.

More influx means more revenue for site owners.
Meer instroom betekent meer omzet voor site-eigenaren.

The influx from Southern Europe remains limited at present.
De toestroom uit Zuid-Europa blijft vooralsnog beperkt.

An influx of counterfeit cash.
Een toevloed van valse valuta.

The resulting calcium influx enhances insulin secretion.
De resulterende instroom van calcium verhoogt de insulinesecretie.

But that human influx has been slow coming.
Maar deze menselijke toestroom komt langzaam op gang.

Change in climate, influx of predators, to mate.
Verandering van klimaat, toevloed van roofdieren, om te paren.

The constantly changing influx of pupils.
De voortdurende wisselende instroom van de leerlingen.

This influx obviously leads to significant challenges.
Uiteraard leidt deze toestroom tot belangrijke uitdagingen.

Influx of immigrants from iraq.
Toevloed van immigranten uit irak.

Prevent influx of small particles;
Instroom van kleine deeltjes;