TOESTROOM - vertaling in Engels

• influx
• flow
• inflow
• arrivals
• crowd
• flows
• inflows
• influxes
• arrival

Voorbeelden van het gebruik van Toestroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Andere gemeenschappen zien een toestroom van immigranten.
Other communities are seeing an influx of immigrants.

Verhoog uw omzet met deze toestroom aan nieuwe bezoekers.
Increase your turnover through this influx of new visitors.

Van 1930 tot 1965 verdrievoudigde de toestroom naar het beroepsonderwijs.
The influx to vocational education trebled from 1930 to 1965.

Patiënten dragen zelf bij aan deze grote toestroom.
Patients themselves are contributing to this large influx.

Paniek, patriottische gedrevenheid, toestroom van vluchtelingen.
Panic, patriotic fervour, influx of refugees.

Een land dat gebruikmaakte van de grote toestroom van migranten.
A country that took advantage of its great migratory influx.

Verhoog uw omzet met deze toestroom aan nieuwe bezoekers.
Increase your turnover with this influx of new visitors.

De toestroom en de vroomheid van het volk zijn indrukwekkend.
The crowds and the people's piety were impressive.

Alleen zo kan de toestroom van geïnspireerde gedachten progressief helder denkend en mooi worden.
Only thus can the stream of inspired ideation become progressively more lucid and beautiful.

Die toestroom van journalisten, staat allemaal buiten, aan de Fiat/Yamaha garage.
That throng of journalists is all outside the Fiat/Yamaha garage.

Deze toestroom van mijn volk… Misschien kan ik helpen, of.
This wave of my people-- maybe there's some way I can help, or.

De ontsteking leidt tot een toestroom van witte bloedcellen om de dikke darm.
The inflammation results in an influx of white blood cells to the colon.

Zonder toestroom van cash, zullen we weldra alles moeten sluiten.
Without an influx of cash, soon, we all have to shut down.

Volgens hem was het een toestroom van veel mensen over deze Pas.
He says,"People were flooding down this road.

Verder nam het totaalaantal studenten toe door de toestroom van internationale studenten.
And the total student numbers went up due to the influx of international students.

In haar fundamentele aard, makelaar in onroerend goed markt is complex en heeft toestroom van gewoon te veel factoren.
In its basic nature, realtor market is complex and has influx of just too many factors.

Een nieuwe alomvattende regeling met Turkije is ook nodig om de toestroom van jihadistische rekruten naar Syrië in te dammen,
A new comprehensive arrangement with Turkey is also needed to reduce the flow of jihadist recruits to Syria

Een aantal EU-landen beperkte in eerste instantie de toestroom van werknemers uit nieuwe lidstaten,
A number of EU countries initially limited the inflow of workers from new members

De Raad overweegt hoe de toestroom van wapens naar Afrikaanse landen, en tussen die landen onderling,
The Council is considering how the flow of arms to and between African countries can be restricted

Vanaf het begin overtrof de toestroom van particulier spaargeld echter die van spaarregelingen.
However, from the outset the inflow of private savings exceeded the inflow of savings schemes.