INSPECTION AND VERIFICATION - vertaling in Nederlands

• inspectie en de verificatie
• inspectie en controle
• keuring en controle

Voorbeelden van het gebruik van Inspection and verification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

optical inspection and verification of information from other news sources
optische controle en verificatie van informatie uit andere nieuwsbronnen

Having regard to Council Directive 88/320/EEC of 9 June 1988 on the inspection and verification of good laboratory practice(GLP)(1)
Gelet op Richtlijn 88/320/EEG van de Raad van 9 juni 1988 inzake de inspectie en de verificatie van de goede laboratoriumpraktijken(GLP)(1), als gewijzigd bij Richtlijn 90/18/EEG(2)

Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the inspection and verification of good laboratory practice(GLP)(codified version)
Sociaal Comité over het"Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de inspectie en de verificatie van goede laboratoriumpraktijken(GLP)(gecodificeerde versie)" COM(2002)

The Council adopted Directives aimed at codifying Directive 88/320/EEC on the inspection and verification of good laboratory practice(GLP)
De Raad heeft richtlijnen aangenomen strekkende tot codificatie van Richtlijn 88/320/EEG inzake de inspectie en de verificatie van de goede laboratoriumpraktijken(GLP)

administrative provisions needed to give effect to Council Directive 88/320/EEC of 9 June 1988 on the inspection and verification of Good Laboratory Practice,
termijn alle wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen om te voldoen aan richtlijn 88/320/EEG van de Raad van 7 juni 1988 inzake de inspectie en de verificatie van de goede laboratoriumpraktijken(GLP),

COMMISSION DIRECTIVE 1999/12/EC of 8 March 1999 adapting to technical progress for the second time the Annex to Council Directive 88/320/EEC on the inspection and verification of good laboratory practice(GLP) Text with EEA relevance.
RICHTLIJN 1999/12/EG VAN DE COMMISSIE van 8 maart 1999 tot tweede aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de bijlage bij Richtlijn 88/320/EEG van de Raad inzake de inspectie en de verificatie van de goede laboratoriumpraktijken(GLP) Voor de EER relevante tekst.

COMMISSION DIRECTIVE 90/18/EEC of 18 December 1989 adapting to technical progress the Annex to Council Directive 88/320/EEC on the inspection and verification of good laboratory practice(GLP)
RICHTLIJN 90/18/EEG VAN DE COMMISSIE van 18 december 1989 tot aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de bijlage bij Richtlijn 88/320/EEG van de Raad inzake de inspectie en de verificatie van de goede laboratoriumpraktijken(GLP)

On 15 May Parliament approved5the proposal for a Directive on the inspection and verification of the organ izational processes
Op 15 mei(") heeft het Europese Parlement zijn goedkeuring gehecht aan het voorstel voor een richtlijn inzake het toezicht op en de verificatie van de wijze waarop

Atomic Energy Community and Argentina, the Community will insist on inspection and verification on Argentine territory, just as the Community accepts the same procedures?
de Gemeenschap in een eventueel nieuwe overeenkomst zal aandringen op controle en toetsing op Argentijns grondgebied volgens de procedures die zij ook zelf heeft aanvaard?

Proposal for a European Parliament and Council directive on the inspection and verification of good laboratory practice(GLP);
Voorstel voor een richtlijn van het Euro pees Parlement en de Raad inzake de inspectie en de verificatie van de goede laboratoriumpraktij ken(GLP);

by publishing the full text of the annexes on the inspection and verification of good laboratory practice,
door de volledige tekst van de bijlagen inzake de inspectie en de verificatie van de goede laboratoriumpraktijken te publiceren,

a proposal for a Directive on the inspection and verification of the organization and conditions of planning,
en"> op 18 december een voorstel voor een richtlijn betreffende inspectie en controle in verband met de organisatie

This Directive shall apply to the inspection and verification of the organisational processes
Deze richtlijn heeft betrekking op de inspectie en de verificatie van de organisatorische methoden waarmee

Ex post checks are the on‑the‑spot inspections and verifications carried out by staff independent from the management and payment departments91;
Hebben de controles ex post betrekking op onderzoeken en controles ter plaatse die worden uitgevoerd door personeel dat onafhankelijk is van de beheers- en betaalorganen91;

A multinational firm that performs inspections and verifications of sold goods regarding quantity,
Een multinational die inspecties en verificaties van verhandelde goederen uitvoert met betrekking tot hoeveelheid,

If the enquiries, inspections and verifications prove that IUU fishing activities have taken place,
Indien de Commissie aan de hand van haar inlichtingen, inspecties en verificaties besluit dat er sprake is van IOO-visserijactiviteiten,

Where the Commission decides that in light of the conclusions of enquiries, inspections and verifications carried out pursuant to paragraph 1, reasonable doubt remains,
Indien de Commissie in het licht van de conclusies die overeenkomstig lid 1 ingewonnen inlichtingen en overeenkomstig dat lid verrichte inspecties en verificaties hebben opgeleverd, besluit dat gerede twijfel blijft bestaan,

Where the Commission decides that in light of the conclusions of enquiries, inspections and verifications carried out pursuant to paragraph 1,
Indien de Commissie in het licht van de conclusies die overeenkomstig lid 1 ingewonnen inlichtingen en overeenkomstig dat lid verrichte inspecties en verificaties hebben opgeleverd, besluit dat er voldoende gronden

The recognition by an importing country of the sanitary measures applied by an exporting country can permit greater efficiency in the utilisation of inspection and verification resources.
Wanneer de door een exporterend land vastgestelde gezondheidsvoorschriften door een importerend land worden erkend, kunnen de voor controle en verificatie beschikbare middelen doeltreffender worden ingezet.

They are concerned only with the inspection and verification of the organizational processes
De richtlijnen hebben alleen betrekking op de inspectie en de controle van de organisatorische methoden waarmee