INTERINSTITUTIONAL AGREEMENT - vertaling in Nederlands

• interinstitutioneel akkoord
• institutioneel akkoord
• interinstitutionele overeenkomst
• interinstitutionele akkoord

Voorbeelden van het gebruik van Interinstitutional agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is why we also have the Interinstitutional Agreement of 1999.
Daarvoor hebben we ook het Interinstitutionele Akkoord uit 1999.

Paragraph lOof the Interinstitutional Agreement.
Punt 10 van het interinstitutioneel akkoord.

The common rules laid down in the Interinstitutional Agreement of.
De in het Interinstitutioneel Akkoord van.

Draft interinstitutional agreement on legal bases and implementation of the budget.
Ontwerp van een interinstitutioneel akkoord betreffende de rechtsgrondslagen en de uitvoering van de begroting.

Draft interinstitutional agreement on budget ary discipline and improvement of the budgetary procedure.
Ontwerp voor een interinstitutioneel akkoord over de begrotingsdiscipline en de verbete ring van de begrotingsprocedure.

The draft interinstitutional agreement does not comply with the Court's decision.
Het voorstel voor een interinstitutioneel akkoord stemt niet overeen met dit besluit van het Hof.

The new Interinstitutional Agreement should adequately reflect this requirement as follows.
Die eis zou in het nieuwe interinstitutioneel akkoord(IIA) als volgt tot uiting moeten komen.

Draft interinstitutional agreement con cerning internal investigations by the Fraud Prevention Office.
Ontwerp voor een interinstitutioneel akkoord betreffende het interne onderzoek door het Bureau voor fraudebestrijding.

Negociation of the new Interinstitutional Agreement.
De onderhandelingen over het nieuw interinstitutioneel akkoord.

These provisions were taken over in the interinstitutional agreement of 6 May 1999.
Deze bepalingen zijn opgenomen in het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999.

It will require a new interinstitutional agreement.
Er is een nieuw interinstitutioneel akkoord nodig.

And this budget may also be based on a new interinstitutional agreement.
Er komt misschien een nieuw interinstitutioneel akkoord dat als basis zal dienen voor deze begroting.

That was also laid down in the interinstitutional agreement.
Een en ander is ook in het Interinstitutioneel Akkoord vastgelegd.

Report on the functioning of the Interinstitutional Agreement.
Verslag over de werking van het Interinstitutioneel Akkoord.

Principles governing renewal of the Interinstitutional Agreement.
Beginselen voor de vernieuwing van het Interinstitutioneel Akkoord.

renewing and enhancing the interinstitutional agreement.
vernieuwing en aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord.

Compliance with the basic principles of the interinstitutional agreement.
Naleving van de basisbeginselen van het Interinstitutioneel Akkoord.

I suspect this is a breach of the rules of the interinstitutional agreement.
Ik vermoed dat dit een inbreuk is op de regels van het interinstitutioneel akkoord.

Our goal is to adopt the interinstitutional agreement before the end of the year.
Het is de bedoeling dat de interinstitutionele overeenkomst voor het eind van het jaar wordt goedgekeurd.

The interinstitutional agreement on budgetary discipline gave Parliament a veto on any increases in com pulsory expenditure.
De interinstitutionele overeenkomst over de begrotingsdiscipline gaf het Parlement het vetorecht over iedere verhoging van de verplichte uitgaven.