INTERRUPT THIS PROGRAM - vertaling in Nederlands

• onderbreken dit programma
• onderbreken dit programmavoor

Voorbeelden van het gebruik van Interrupt this program in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We interrupt this program to bring you news of a terrorist bombing at the Blue Lagoon-.
In de Blue Lagoon… We onderbreken 't programma met nieuws over 'n terroristische aanslag.

Then-We interrupt this program to bring you news of a terrorist bombing… at the Blue Lagoon.
In de Blue Lagoon… We onderbreken 't programma met nieuws over 'n terroristische aanslag.

At the Blue Lagoon… And clung together, then We interrupt this program to bring you news of a terrorist bombing.
In de Blue Lagoon… We onderbreken 't programma met nieuws over 'n terroristische aanslag.

If the media has gotten wind of those neutrinos… We interrupt this program for a special bulletin.
We onderbreken het programma voor een speciaal bulletin. Als de media iets te weten komen over die Neutrinos.

We interrupt this programs for a breaking news story.
Wij onderbreken dit programma voor het volgende nieuws bericht.

We apologize for interrupting this program.
Onze excuses voor het onderbreken dit programma.

An1}WE INTERRUPT THIS PROGRAM TO.
We onderbreken dit programma voor belangrijk nieuws.

WE INTERRUPT THIS PROGRAM.
We onderbreken dit programma voor een nieuwsbulletin.

An1}WE INTERRUPT THIS PROGRAM TO.
We onderbreken dit programma voor een speciaal bericht.

Screenslaver interrupts this program for an important announcement.
De Screenslaver onderbreekt dit programma voor een belangrijke mededeling.

That president Getúlio was, actually, responsible for the attack against the Brazilian press… I'm interrupting this program to announce to the nation-Of course.
Ik onderbreek dit programma om bekend te maken aan de natie… dat president Getúlio eigenlijk… verantwoordelijk was voor de aanval op de Braziliaanse pers… die tot de dood heeft geleid van mijn werknemer Lírio.-Natuurlijk.

We interrupt this program.
We onderbreken dit.

We interrupt this program actually said.
We onderbreken dit programma voor de waarheid.

We interrupt this program for breaking news.
We onderbreken dit programma voor een nieuwsuitzending.

We interrupt this program with breaking news.
We onderbreken dit programma voor het laatste nieuws.

We interrupt this program for a special announcement.
We onderbreken dit programma voor een speciale aankondiging.

We interrupt this program for a news flash.
We onderbreken dit programma voor een nieuwsflits.

We interrupt this program for an important announcement.
We onderbreken dit programma voor een belangrijke mededeling.

We interrupt this program with a special report.
We onderbreken dit programma met een speciaal bericht.

We interrupt this program for the following announcement.
We onderbreken dit programma voor het volgende.