DIDN'T MEAN TO INTERRUPT - vertaling in Nederlands

• wilde niet storen
• wilde je niet onderbreken
• wou niet storen
• wil niet storen
• wou je niet onderbreken
• wil je niet onderbreken

Voorbeelden van het gebruik van Didn't mean to interrupt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh! Sorry, I didn't mean to interrupt.
Oh, sorry, ik wou niet storen.

You know I didn't mean to interrupt.
Ik wilde niet storen.

Bernadette. I didn't mean to interrupt.
Bernadette. Ik wou niet storen.

I didn't mean to interrupt dinner.
Ik wilde niet storen tijdens het eten.

Oh, I didn't mean to interrupt.
Oh, Ik wilde niet storen.

I'm sorry. I didn't mean to interrupt.
Sorry, ik wilde niet storen.

I didn't mean to interrupt. Sorry.
Sorry, ik wilde niet storen.

Please. I didn't mean to interrupt.
Nee, ik wilde niet storen.

Excuse me, I didn't mean to interrupt.
Excuseer me, ik wilde niet storen.

No, I didn't mean to interrupt.
Nee, ik wilde niet storen.

I'm sorry, I didn't mean to interrupt.
Het spijt me, ik wilde niet storen.

Come on in. I didn't mean to interrupt.
Kom binnen.-Ik wilde niet storen.

We didn't mean to interrupt.
We wilden niet storen.

I didn't mean to interrupt.
Ik wou je niet storen.

Excuse me, I didn't mean to interrupt.
Sorry, ik wilde jullie niet storen.

I didn't mean to interrupt or anything.
Ik wilde niet onderbreken of wat dan ook.

I didn't mean to interrupt.
Het was niet mijn bedoeling om te storen.

I didn't mean to interrupt. I could just.
Ik wilde jullie niet onderbreken, ik.

Rose, I didn't mean to interrupt.
Ik wilde niet storen, Rose.

Didn't mean to interrupt.
Ik wilde niet storen. Ben je klaar?