SORRY TO INTERRUPT - vertaling in Nederlands

• sorry dat ik stoor
• het spijt me dat ik stoor
• excuus voor de onderbreking
• excuses dat ik stoor
• spijt me om te storen
• het spijt me u te storen
• het spijt me voor de onderbreking
• het spijt me te onderbreken

Voorbeelden van het gebruik van Sorry to interrupt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uh, sorry to interrupt.
Uh, sorry, dat ik stoor.

Sorry to interrupt. Hey.
Sorry, dat ik stoor. Hé.

Sorry to interrupt. Hey.
Hé. Sorry, dat ik stoor.

Sorry to interrupt, I have come to see Georgiana.
Het spijt me u te storen, ik ben hier om Georgiana te zien.

Yeah? Sorry to interrupt, but we have a weird one?
Sorry, dat ik stoor, maar we hebben een rare. Ja?

Sorry to interrupt. Oh.
Sorry, dat ik stoor.

Mr. Esterbrook… sorry to interrupt.
Mr Esterbrook… excuses voor de onderbreking.

Mom… Hey, sorry to interrupt, hi, emmett. Fine.
Hé, het spijt me voor de onderbreking, hai, Emmett. Goed. Mam.

Sorry to interrupt you.
Sorry dat ik je stoor.

Party.- Sorry to interrupt your.
Op je feestje. Sorry dat ik je stoor.

Sorry to interrupt, but I can't seem to locate Dr. Fargo.
Sorry voor de storing, maar ik kan Dr. Fargo niet vinden.

Sorry to interrupt.
Sorry dat ik even stoor.

Terribly sorry to interrupt your tai chi lesson.
Sorry voor het storen van je tai Chi les.

Sorry to interrupt, ladies. Pox! Pox!
Pokken. Pokken. Sorry dat ik stoor, dames!

Jessica, sorry to interrupt.
Jessica, sorry om te onderbreken.

Sorry to interrupt your dinner.
Sorry dat ik stoor tijdens het eten.

Sorry to interrupt, But shall we get down to the business at hand?
Sorry dat ik jullie onderbreek, maar zullen we ter zake komen?

Mr. Chen, sorry to interrupt you.
Mr. Chen, sorry dat ik je stoor.

Sorry to interrupt you.
Sorry dat ik je onderbreek.

Morning.- Yeah, sorry to interrupt.
Goedemorgen.- Sorry dat ik stoor.