INTIMIDATES - vertaling in Nederlands

• intimideert
• intimideerd
• bang

Voorbeelden van het gebruik van Intimidates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today's surveillance intimidates potential whistleblowers,
Het huidige toezicht bedreigt mogelijke klokkenluiders,

I think you did a good job all these years hiding any sign that he intimidates you.
Je hebt goed verborgen gehouden dat hij je intimideert.

Content that harasses, intimidates or bullies an individual or group of individuals.
Content waardoor een individu of een groep wordt lastiggevallen, geïntimideerd of gekwetst.

He takes bribes, intimidates suspects.
Hij neemt steekpenningen aan, intimideert verdachten.

The Japanese government bribes and intimidates entire nations.
De Japanse overheid koopt hele naties om en intimideert ze.

Kolya Gerasimov would be happy to admit, but it intimidates Fima Korolyov and persuades hide.
Kolya Gerasimov graag toegeven, maar het intimideert Fima Koroljov en overtuigt verbergen.

I want to be what intimidates me.
Ik wil zijn wat mij imponeert.

But they're ill-disciplined. Röhm's SA ejects hecklers from meetings and intimidates political opponents.
Röhms SA houdt onruststokers buiten en intimideert politieke tegenstanders.

I wanna be what intimidates me.
Ik wil zijn wat mij imponeert.

Harasses, intimidates or bullies an individual or group of individuals;
Content die een individu of een groep lastigvalt, intimideert of kwetst.

Content that harasses, intimidates or bullies an individual or group of individuals.
Content die een individu of een groep lastigvalt, intimideert of kwetst.

The magical power of pamor Naga Serum intimidates the opponent, so that he retires.
De magische kracht van pamor Naga Serum intimideert de vijand, zodat deze zich terugtrekt.

because the presence of police officers often intimidates people.- No, thanks.
de aanwezigheid van agenten maakt mensen vaak bang.- Nee, bedankt.

because the presence of police officers often intimidates people.
de aanwezigheid van agenten maakt mensen vaak bang.- Nee, bedankt. Ik kwam terug in Lassatelli omdat.

undemocratic manner and intimidates the mass media by using language which I cannot repeat here in the European Parliament.
ondemocratische wijze en intimideert de massamedia met taalgebruik dat ik hier in het Europees Parlement niet kan herhalen.

he now intimidates the Earth with other Mercenary Ninjas who work only for the highest bidder.
Nu intimideert hij de wereld samen met andere huurninja's. Ze werken alleen voor de hoogste bieder.

What? My stature intimidates her, so she's using you to get to me.
Wat? Ze vindt me te intimiderend, dus ze hoopt me via jou te bereiken.

Kolya Gerasimov would be happy to admit, but it intimidates Fima Korolyov
Kolya Gerasimov zou blij zijn om toe te geven, maar het intimideert Fima Korolyov

Because it intimidates? Because it tells the people how you're to be feared?
Omdat het de mensen vertelt hoe jij gevreesd moet worden? Omdat het intimideert?

Are you someone who never makes motif-based project because joining motifs intimidates you?
Ben jij iemand die nooit motief-gebaseerd project maakt omdat toetreding tot motieven u intimideert?