INTOXICATIONS - vertaling in Nederlands

• vergiftigingen
• intoxicaties

Voorbeelden van het gebruik van Intoxications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a 45 minute bath with a 3-fold dosage, Sera Aquatan is effective against acute intoxications from metals and ammonia… for further information….
In een 14 minuten lang bad bij een drie keer zo hoge dosering werkt Sera Aquatan tegen acute vergiftigingen via metaal-ionen en ammoniak… meer informatie….

works ef- 8 Preventing and remedying maintenance mistakes and intoxications Simply pour sera filter biostart onto sera siporax.
de molm re- 8 Fouten bij het houden en vergiftigingen voorkomen en verhelpen sera filter biostart gewoon op sera siporax druppelen.

prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

your doctor will be looking for cardiac abnormalities, intoxications related to medicines/medications,
uw arts zal op zoek gaan naar cardiale afwijkingen, intoxicaties met betrekking tot geneesmiddelen/ medicijnen,

products of animal origin in order to prevent outbreaks of foodborne infections and intoxications.
produkten van dierlijke oorsprong ten einde de uitbraak van door voedsel overdragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

products of animal origin to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
in producten van dierlijke oorsprong om door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications(Rapporteur: Georges Proumens) CES 88/92.
produkten van dierlijke oorsprong ten einde de uitbraak van door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen(Rapporteur: Proumens) CES 88/92.

products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
in produkten van dierlijke oorsprong ten einde door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
in producten van dierlijke oorsprong ten einde door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
produkten van dierlijke oorsprong ten einde de uitbraak van door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

In case of acute intoxications- also with toxic substances not mentioned here- it is always advisable to carry out a large water change
In geval van acute vergiftiging- ook met hier niet genoemde giffen- is het raadzaam altijd een grote hoeveelheid water te verversen

Discus with fin parts missing after an osmotic shock 25 4 Maintenance mistakes and intoxications Treatment: page 43 Observation Fish become apathetic
Discus met afgevallen vindelen na een osmotische shock 25 4 Fouten bij het houden en vergiftigingen Behandeling op pagina 43 Verschijnsel De vissen worden apathisch en sterven plotseling ondanks hun mooie kleuren

by territorial fights 8 Preventing and remedying maintenance mistakes and intoxications.
of door territoriumgevechten 8 Fouten bij het houden en vergiftigingen voorkomen en verhelpen.

products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications OJ L 62 of 15.3.1993, p. 38.
in producten van dierlijke oorsprong ten einde door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen PB L 62 van 15.3.1993, blz. 38.

products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
in producten van dierlijke oorsprong ten einde door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen.

specific zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications.
bepaalde zoönoseverwekkers bij dieren in producten van dierlijke oorsprong ten einde door voedsel overgedragen en vergiftigingen te voorkomen.

prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications(COM(99)0004- C4-0068/99-99/0003(COD))
door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen(COM(99)0004- C4-0068/99-99/0003(COD))

prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications(4), as last amended by Directive 97/22/EC(5),
door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen(4), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/22/EG(5),

prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications(OJ L 62, 15.3.1993), as last amended by Directive 1999/72/EC: OJ L210, 10.8.1999; Bull.
door voedsel overgedragen in fecties en vergiftigingen te voorkomen- PB L 62 van 15.3.1993-. laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 1999/72/EG- PB L210 van"l0.8.1999 en Buil.