IS A FORGERY - vertaling in Nederlands

• een vervalsing is
• is vals
• is vervalst
• is nep

Voorbeelden van het gebruik van Is a forgery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sure the signature on foundation document is a forgery.
Ik weet zeker dat de handtekening op het basis document een vervalsing is.

I have absolutely no reason to believe that document is a forgery.
Ik heb absoluut geen reden aan te nemen dat dit document een vervalsing is.

The Iran tape is a forgery.
De Iran video is een vervalsing.

Which will not be possible because it is a forgery.
Helaas, het is een vervalsing.

Yes. Mr Bauer believes that the Cyprus audio is a forgery.
Ja, Mr Bauer gelooft dat de Cyprus opname een vervalsing is.

Unfortunately, that this piece is a forgery.
Helaas dat dit stuk een vervalsing is.

If the Dubois that I sold to the Tibedaux is a forgery.
Of de Dubois die ik verkocht aan de Tibedaux een vervalsing is.

The test shows that one of the bottles is a forgery.
De test wijst uit dat 1 van beide een vervalsing is.

The knife that killed Johnny Hasker is a forgery.
Het mes dat Johnny Hasker doodde vals is.

I can prove the cartoon that appeared in this morning's paper is a forgery.
Ik kan bewijzen dat de strip van vanmorgen een vervalsing is.

I have absolutely no reason to believe that document is a forgery.
Ik heb geen reden om te geloven dat dit document vervalst is.

This is a forgery.
Dit is vervalst.

It is a forgery.
Het is vervalst.

It is a forgery.
Hij is valsch.”.

This is a forgery i had made some weeks ago.
Deze kopie is een pas geleden gemaakt.

Why would i tell you that this is a forgery.
Waarom zou ik zeggen dat 't vals was als ik wist dat dat u boos zou maken?

Everything points to it that the red seal is a forgery too.
Ook bij de rode zegel wijst alles op een vervalsing.

It's just a matter of time before they find out your file is a forgery.
Ze zullen er gauw achter komen dat je dossier vervalst is.

The prosecutor will soon find out your file is a forgery.
De aanklager komt er zo achter dat je dossier vervalst is.

But that too is a forgery. the colonel thinks he has the van gogh.
Ook de Van Gogh van de kolonel is een vervalsing.