IS A GREAT CHALLENGE - vertaling in Nederlands

• is een grote uitdaging
• een grote uitdaging
• is een enorme uitdaging
• is een mooie uitdaging
• is een leuke uitdaging
• is een grote opgave

Voorbeelden van het gebruik van Is a great challenge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Combating internationally operating criminal organizations is a great challenge for the European Union
De bestrijding van de internationaal opererende misdaadorganisaties vormt een grote uitdaging voor de Europese Unie

This is a great challenge to which the Union must respond by investing in human resources,
Dat is een enorme uitdaging, die de Unie kan aangaan door te investeren in mensen,

It is a great challenge, but the successful finalisation of the negotiations would help the developing countries immensely.
Het is een grote uitdaging, maar als deze onderhandelingen met succes worden afgerond dan zal dat een enorme steun zijn voor de ontwikkelingslanden.

There is no question that this is a great challenge and that it represents progress towards achieving the Europe of opportunities that we all want to see.
Dit is zonder twijfel een grote uitdaging en een nieuwe stap vooruit bij het verwezenlijken van het Europa van de gelijke kansen voor iedereen waar we allemaal naar streven.

It is a great challenge for the European Parliament management
Het is een grote uitdaging voor het bestuur van het Europees Parlement

Medema's professorship is a great challenge for him personally, but it's also very significant for KWR since internationalisation is one of the institute's top policy priorities.
Medema's hoogleraarschap is een mooie uitdaging voor hemzelf, maar ook zeer relevant voor KWR, dat zich vanuit een Nederlands-Vlaamse basis steeds verder internationaliseert.

It is a great challenge for the opening up of the Schengen area not to create favourable opportunities for criminals.
Het is een grote uitdaging om bij de openstelling van het Schengengebied geen gunstige voorwaarden te scheppen voor criminelen.

Mrs Wallström, I believe this is a great challenge, especially for the Commission.
Mevrouw Wallström, dit lijkt mij een grote uitdaging, met name voor de Commissie.

Setting up a Christmas table in the Less is more style is a great challenge!
Een kersttafel neerzetten vanuit de interieurtrend Less is more is een leuke uitdaging!

This is a joint effort. It is a great challenge, but I know I can count on your support.
Het is een gezamenlijke inspanning, het is een grote uitdaging, en ik weet dat ik op u kan rekenen.

finding the perfect fit for your company is a great challenge.
de perfecte fit vinden voor je bedrijf is een leuke uitdaging.

The recipient is requested to'physically' visit the dealer, which is a great challenge.
De ontvan- ger wordt gevraagd'fysiek' naar de dealer te komen, wat een grote uitdaging vormt.

This is a great challenge, but a necessary challenge,
Dit is een grote uitdaging, maar een noodzakelijke uitdaging

retaining suitably qualified staff is a great challenge.
behouden van personeel met de juiste kwalificaties is een grote uitdaging.

The complete removal of a large acoustic neuroma is a great challenge for the neurosurgeon.
De volledige verwijdering van een grote neuroma is een grote uitdaging voor de neurochirurg.

the life which we have chosen together is a great challenge for us.
het leven wat we gekozen hebben is een grote uitdaging voor ons.

no soul is beyond help, and it is a great challenge that will test those of the Light.
geen ziel is niet meer te helpen, en het is een grote uitdaging die die van het Licht zal testen.

This is a great challenge that suits me well,“says Van der Heijden.
Hier ligt een mooie uitdaging die mij uitstekend past', aldus Van der Heijden.

There is a great challenge for the future: how we restore professional pride?
Er ligt een prachtige uitdaging voor de toekomst: hoe herstellen we beroepseer?

It is a great challenge not only for European politics
Het is een aanzienlijke uitdaging voor het Europese beleid, voor de economie