IS A GREAT CHALLENGE in Hungarian translation

• nagy kihívás
• hatalmas kihívás
• óriási kihívás
• nagy kihívása
• egy remek kihívás
• nagy feladat

Examples of using Is a great challenge in English and their translations into Hungarian

Dealing with summertime heat is a great challenge for poultry.
A nyári kánikula átvészelése a baromfikra nézve nagy kihívás.

This job is a great challenge for us.
Ez a munka nagyszerű kihívás nekünk.

Maintaining diversity is a great challenge.
A sokszínű környezet megőrzése nagy kihívást jelent.

To live out joyfully our responsibility for the world is a great challenge.
Az a felelősség, hogy örömben éljünk a világban, óriási kihívást jelent.

It is a great challenge not only for European politics
Nagy kihívás nem csupán az európai politika

It is a great challenge to the Pope because he has the ministry of unity and all such decisions
Nagy kihívás ez a pápa számára, hiszen meg kell őrizze az egyház egységét,

and future, is a great challenge but also the most rewarding experience one can have in this life.
jelenjének és jövőjének, hatalmas kihívás, ugyanakkor a leghatalmasabb jutalom, melyet egy személy élete során magáénak tudhat.

Love in truth, says Benedict, is a great challenge for the Church in a world that is becoming progressively and pervasively globalized.
A szeretet igazságában- caritas in veritate- nagy kihívás az Egyház számára az előrehaladó és mindent átható globalizáció világában.

This is the realm of integrity, and it is a great challenge for societies throughout the world.
Ez a becsületesség és tisztesség világa, és ez hatalmas kihívás világszerte a társadalmak számára.

Living the freedom sought by individuals and peoples is a great challenge to man's spiritual growth and to the moral vitality of nations.
Az egyének és a népek által keresett szabadság megélése az ember lelki növekedésének és a nemzetek erkölcsi életerejének nagy kihívása.

To preserve and to showcase traditions with unique flavour, elevating them to the level of a theatrical experience for today's audience is a great challenge and an important task.
Újra visszanyúl a tiszta forráshoz. Nagy kihívás és fontos feladat hagyományt őrizni, és egyéni ízzel bemutatva színházi élménnyé emelni a ma emberének.

As always in such situation, I feel that it is a great challenge to be a good workshop facilitator.
Ahogy ilyen helyzetekben mindig, most is érzem, hogy jó trénernek lenni hatalmas kihívás.

Such a volume of work is a great challenge, as it is getting harder to meet the deadline in the increasingly deteriorating construction industry.
Egy ilyen volumenű munka nagy kihívás, hiszen az egyre romló építőipari helyzetben egyre nehezebb határidőre elkészülni.

This is a great challenge to which the Union must respond by investing in human resources,
Olyan nagy kihívás ez, melyre az emberi erőforrásokba, a kis- és középvállalkozásokba, valamint a szociális Európába

For the new Member States, in particular, this is a great challenge but also a great opportunity.
Ez nemcsak nagy kihívás, hanem nagy lehetőség is, főleg az új tagállamok számára.

It is a great challenge for many people involved in sport to increase their interest in sporting activities.
Nagy kihívás számos, a sporttal foglalkozó személy számára, hogy növelje az iskolások érdeklődését a sporttevékenységek iránt.

Sustaining an organization is a great challenge nowadays and it's an even greater opportunity to also achieve growth.
Nagy kihívás manapság egy szervezetet fenntartani és nagy lehetőség az, hogy közben növekedni is tudunk.

It is a great challenge for a contemporary creator how these things that are connected mostly to older eras
Kortárs alkotó számára nagy kihívás, hogyan lehet ezeket a jórészt régebbi korokhoz,

Photographing dogs is a great challenge for the photographer; however, it is not a mission impossible.
Egy kutya fotózása igazán nagy kihívás egy fotós számára, de egyáltalán nem lehetetlen küldetés.

It is a great challenge and an exciting task to track the market,
Nagy kihívás és izgalmas feladat lekövetni a piacot,