IS A MESSAGE - vertaling in Nederlands

• is een boodschap
• is een bericht
• is een verkondiging
• zit een boodschap
• staat een boodschap
• ligt een boodschap
• staat een bericht
• wordt een bericht
• is een vermaning
• ligt een notitie
• zit een bericht

Voorbeelden van het gebruik van Is a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a message for the bishop.
Dit is een bericht voor de bisschop.

Maybe there's a message in it. Maybe the sandwich isn't wrong.
Er zit een boodschap in.-Misschien niet.

From current Isaac. This is a message for future Isaac.
Dit is een boodschap voor de toekomstige Isaac van de huidige Isaac.

Oh, there's a message on your machine.
Oh, er staat een bericht op je telefoonbeantwoorder.

But within this tragedy, there is a message.
Maar in deze tragedie ligt een boodschap.

It is a message for the righteous.
Het is een vermaning voor de godvrezenden.

There's a message about ingenuity, right?
Er staat een boodschap over vindingrijkheid, toch?

This is a message for Sarah Kay. Nothing.
Dit is een bericht voor Sarah Kay. Niets.

There's a message tied to the dagger.
Er zit een boodschap vast aan de dolk.

So there's a message on the answering service.
Er staat een bericht op het antwoordapparaat.

This-- this is a message to any future children.
Dit is een boodschap aan onze toekomstige kinderen.

There is a message alerting you that you can link your goals and transactions.
Er wordt een bericht weergegeven dat u uw doelen en transacties kunt koppelen.

There's a message in your room to call the box office.
Er ligt een notitie in je kamer om het reserveringsbureau te bellen.

But verily this is a Message for the God-fearing.
Voorwaar, het is een vermaning voor de godvrezenden.

There's a message about age and force of nature.
Er staat een boodschap over leeftijd en de kracht der natuur.

This is a message for Ms. Dalton.
Dit is een bericht voor Ms Dalton.

There's a message tied to the dagger, you must have seen it.
Er zit een boodschap vast aan de dolk.

There is a message for Martha.
Er is een boodschap voor Martha.

There's a message in it.
Er zit een bericht in.

这是给警察的信息 This is a message for the police.
Dit is een bericht voor de politie.