IS A ROGUE - vertaling in Nederlands

• is een schurkenstaat
• is een schurk

Voorbeelden van het gebruik van Is a rogue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If as seems probable this American Garrideb is a rogue then you may already have seen the last of him
Als zo lijkt waarschijnlijk deze Amerikaanse Garrideb is een schurk dan heb je misschien al de laatste gezien

If as seems probable this American Garrideb is a rogue if there are any further developments. but please, please let me
Als zo lijkt waarschijnlijk deze Amerikaanse Garrideb is een schurk dan heb je misschien al de laatste gezien

One tip off that it is a rogue application is that one of it's first actions is the attempted removal of the following trusted
Een tip uit dat het een malafide toepassing is dat een van zijn eerste acties is de poging tot het verwijderen van vertrouwde de volgende en legitieme antivirus,

a reliable safeguard program. Live Security Suite is a rogue which performs two purposes at the same time- it generates a list of security-related messages,
het is een betrouwbaar beveiligingsprogramma is. Live Security Suite is een bedrieger die gelijktijdig twee verschillende taken uitvoert- hij genereert een lijst met aan veiligheid gerelateerde berichten

Your father's a rogue.
Je vader is een schurk.

This one's a rogue, don't trust him.
Dit is een schurk, vertrouw hem niet.

Really, the man's a rogue.
Echt waar, de man is een schurk.

The man's a rogue. Oh, really.
Echt waar, de man is een schurk.

Your father was a rogue and he married a harlot.
Je vader was een schurk. Hij trouwde een hoer.

It was a rogue… like me.
Het was een alleenstaande schurk.

You, sir, are a rogue and a liar.
U, meneer, bent een schurk en een leugenaar.

Robbie was a rogue, but he could charm your socks off.
Robbie was een schurk, maar hij kon ook heel charmant zijn..

I'm a rogue night elf.
Ik ben de Rogue Night Elf.

Twizzy was a rogue.
Twizzy was een boef.

He was a rogue… not a clergyman.
Hij was een schurk… geen geestelijke.

But it could be a rogue in Volkoff's organization.
Maar het kan ook iemand zijn die is overgelopen in Volkoff Industries.

I'm a rogue night elf.
Ik ben een bedrieglijke nachtelf.

I'm a rogue knight elf.
Ik ben een bedrieglijke nachtelf.

This one's a rogue, don't trust him.
Hij is een schurk, vertrouw hem niet.

I'm a rogue knight elf.
Ik ben de Rogue Night Elf.