ROGUE - vertaling in Nederlands

• rogue
• schurk
• malafide
• schurkenstaat
• bedrieger
• op eigen houtje
• bedrieglijke
• valse
• losgeslagen
• slechte
• corrupte
• afvallige
• schurkachtige
• zonder scrupules
• roque
• schelm
• schavuit
• overgelopen

Voorbeelden van het gebruik van Rogue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the rogue officer asking all the questions.
En de malafide agent die alle vragen stelt.

Bobby! Rogue, what did you do?
Rogue, Wat deed je?- Bobby?

It's that rogue dragon again.
Het is die bedrieglijke draak weer.

the following messages received from the rogue.
het volgende berichten die u ontvangt van de bedrieger.

Malware Professional 2010 is a rogue security application.
Malware Professional 2010 is een schurkenstaat veiligheid toepassing.

What a rogue and peasant slave am I!
En lage slaaf ben ik. Wat een schurk.

So our rogue FBI agent is still in Portland.
Dus onze slechte FBI-agent is nog steeds in Portland.

To some rogue black-ops group.
Met een losgeslagen geheime groepering.

More rogue security software Wolves in sheeps clothing… from Sunbelt blog….
Meer valse beveiligingssoftware Wolven in schapen kleding… van Sunbelt blog….

A theory on some rogue cops from'92?
Een theorie over malafide agenten uit 1992?

For Rogue, it was human touch.
Voor Rogue, het was de menselijke aanraking.

So you're saying they're some rogue Spetsnaz force?
Dus U zegt dat ze een of ander bedrieglijke Spetsnaz kracht zijn?

So you must keep your credit card to yourself, and destroy the rogue instead.
Dus houd uw creditcard voor uzelf en vernietig in plaats daarvan de bedrieger.

Com which is the homepage of this rogue.
Com dat is de homepage van deze schurkenstaat.

I get that rogue Rinaldo did.
Ik krijg die schurk Rinaldo wel.

Two rogue operatives in one day?
Twee corrupte agenten in een dag?

More Rogue Security Software on the horizon?
Meer valse beveiligingssoftware aan de horizon?

Caution. Rogue robots!
Slechte robots. Voorzichtig!

I think you should. We have a rogue slayer.
We hebben een losgeslagen Doder, er is niks gevaarlijkers.

Well, they are hosted by a rogue provider.
Nou, ze worden gehost door een malafide provider.