IS ALWAYS RIGHT - vertaling in Nederlands

• altijd gelijk
• is altijd goed
• is altijd juist
• klopt altijd
• is altijd precies

Voorbeelden van het gebruik van Is always right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Customer is always right, and smart as well.
Klant is altijd gelijk, en slim als goed.

That is always right in front of our nose.
Die ligt altijd recht voor onze neus.

The man is always right, and a woman is never wrong.
De man heeft altijd gelijk, en een vrouw is nooit verkeerd.

The customer is always right,” or so they say in the service industry.
De klant heeft altijd gelijk¨ is een veelgehoorde uitspraak in de horeca.

Nobody is always right, and nobody is always wrong.
Niemand heeft altijd gelijk, en niemand heeft altijd ongelijk.

He is always right.
Dat hij altijd gelijk heeft.

The customer is always right, even when they're wrong.
De klant heeft altijd gelijk, zelfs als hij zich vergist.

Mother is always right.
Mijn moeder heeft altijd gelijk.

Listen to your intuition, it is always right.
Luister naar je intuïtie, die heeft altijd gelijk.

Sign up free The customer is always right.
We weten allemaal dat de klant altijd gelijk heeft.

A boss is a boss and is always right.
Een baas is een baas en heeft altijd gelijk.

He is stubborn and believes that he is always right.
Hij is koppig en van mening dat hij altijd gelijk heeft.

And the poet is always right.
En de dichter, die heeft altijd gelijk.

True, the customer is always right.
Het is waar dat de klant altijd gelijk heeft.

This means that the temperature is always right.
Dat wil zeggen, de temperatuur is altijd gelijk.

Mutual respect- We assume nobody is always right.
Wederzijds respect- We gaan ervan uit dat niemand altijd gelijk heeft.

Imagine having a forklift fleet that is always right for the job.
Stel u een vorkheftruckvloot voor die altijd geschikt is voor de opdracht.

And a neurotic certainty he is always right.
En de dwanggedachte dat hij altijd gelijk heeft.

In practice nobody believes that the stock market is always right.
In de praktijk geloofd niemand dat de beurs altijd gelijk heeft.

Everything they see with the wrong glasses but they still think that is always right.
Zien alles met de verkeerde bril en denken dat ze altijd gelijk hebben.