IS APPROPRIATELY - vertaling in Nederlands

• goed is
• op de juiste wijze wordt
• naar behoren is
• op de juiste wijze is
• op passende wijze wordt
• passend is
• wordt geschikt
• effectief wordt
• wordt adequaat
• afdoende wordt

Voorbeelden van het gebruik van Is appropriately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beautiful ladies' fashion, made in the Netherlands, which is appropriately complemented by a unique collection of accesories by Beauregard, Metal Pointus and others.
Prachtige damesmode van Nederlandse bodem, die op passende wijze wordt aangevuld met een unieke collectie accessoires van o.a.

do you really think my house is appropriately situated for such a festive gathering?
denk je echt dat mijn huis passend is, voor een feestelijke bijeenkomst?

It is vital to make sure that the muscular tissue is appropriately fed.
Het is van vitaal belang om ervoor te zorgen dat het spierweefsel op de juiste wijze wordt gevoerd.

The drug is appropriately used when using substantial amounts of aromatizing steroids,
De drug wordt geschikt gebruikt wanneer het gebruiken van wezenlijke hoeveelheden het aromatiseren van steroïden,

would you really think my house is appropriately situated.
denk je echt dat mijn huis passend is.

This is appropriately called the"Las system",
Dit wordt geschikt genoemd het"systeem Las",

This production as well as for use as fresh fruit, is appropriately transformed into jams of various types.
Deze productie alsmede voor gebruik als vers fruit, wordt op de juiste wijze omgezet in jam van verschillende typen.

then the question of whether funding is appropriately allocated by this proposal arises.
rijst de vraag of de middelen in het voorstel passend zijn uitgesplitst.

Calcium: Could make your cells store less fat by informing that your tract is appropriately nurtured as well as no more has to maintain fat.
Calcium: Kan uw cellen op te slaan minder vet door te informeren dat je darmkanaal adequaat wordt gevoed als niet meer heeft om vet te behouden.

Oppermann mentioned the consortium will be looking at determining the best way to ensure the information handed over is appropriately de-identified.
Oppermann vermeld het consortium zal worden gekeken naar het bepalen van de beste manier om te zorgen dat de informatie die overgedragen wordt op passende wijze de-geïdentificeerd.

But if it is appropriately, it has the potential for much more!
Maar als het op de juiste manier is, heeft het het potentieel voor veel meer!

Calcium: Can make your cells keep less fat by telling that your tract is appropriately nourished and no much longer needs to keep fat.
Calcium: Kan uw cellen op te slaan minder vet door de mededeling dat je darmkanaal voldoende wordt gevoed evenals geen behoefte meer om vet te houden.

Be certain you go into the code ahead of asking your trip to guarantee the credit is appropriately applied to the cuisine.
Worden bepaalde ga je in de code vooruit van het stellen van uw reis te waarborgen van de credit juiste wijze zijn toegepast in de keuken.

you are encouraged to make sure that the product is manufactured in a laboratory that is appropriately certified and authorized by the FDA.
raden wij u aan om er zeker van dat het item wordt geproduceerd in een lab die goed is geaccrediteerd en goedgekeurd door de FDA.

making sure that the content is appropriately localised for your audience.
ervoor te zorgen dat de inhoud goed is gelokaliseerd voor uw publiek.

Calcium: Can make your cells save much less fat by informing that your system is appropriately nurtured as well as no more has to keep fat.
Calcium: Kan te maken je cellen op te slaan veel minder vet door te informeren dat uw systeem op de juiste wijze wordt gevoed, alsmede niet meer heeft om vet te houden.

When the Instant Trendline Filter Scalping is appropriately installed in your trading platform,
Wanneer de Instant Trendline Filter Scalping naar behoren is geïnstalleerd in uw trading platform,

you are suggested to make sure that the product is made in a laboratory that is appropriately certified and accepted by the FDA.
wordt u voorgesteld om ervoor te zorgen dat het product wordt vervaardigd in een lab die goed is geaccrediteerd en goedgekeurd door de FDA.

Logical security Controls provide reasonable assurance that logical security is appropriately implemented, administered
Logische beveiliging Controles bieden een redelijke garantie dat de logische beveiliging naar behoren is geïmplementeerd, wordt beheerd

you are encouraged to make certain that the product is produced in a laboratory that is appropriately licensed and authorized by the FDA.
wordt u aangemoedigd om er zeker van dat het product wordt geproduceerd in een laboratorium dat op de juiste wijze is gelicentieerd en goedgekeurd door de FDA.