IS CARRIED - vertaling in Nederlands

• wordt gedragen
• wordt uitgevoerd
• is uitgevoerd
• wordt vervoerd
• plaatsvindt
• wordt verricht
• wordt voortgezet
• voeren
• wordt meegevoerd
• wordt overgedragen
• uitvoering
• wordt uitgeoefend
• is verricht

Voorbeelden van het gebruik van Is carried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the analogy is carried at all times.
Maar de analogie wordt uitgevoerd ten alle tijden.

Hantavirus is carried by rodents.
Hantavirus wordt overgedragen door knaagdieren.

The track is carried by the catchy riff.
Het nummer wordt gedragen door de pakkende rif.

Clean water is carried throughout Brabant.
Schoon Water wordt uitgevoerd in heel Brabant.

The statue is carried in procession twice a year.
Het beeld wordt uitgevoerd in processie twee keer per jaar.

The Earth is carried on someone's back.
De Aarde wordt gedragen op iemands rug.

The motion is carried by clear numbers.
De motie wordt gedragen door een duidelijk aantal.

The access to the menu is carried out from system tray.
De toegang tot het menu wordt uitgevoerd vanuit het systeemvak.

The heat is carried through the cooler by electron transport.
De hitte wordt gedragen door de koeler door elektronenvervoer.

And the processing is carried out in an automated manner.
En de verwerking op een geautomatiseerde manier wordt uitgevoerd.

this piece is carried by women.
dit stuk wordt gedragen door vrouwen.

One-fourth to one-third of blood cholesterol is carried by HDL.
Een kwart tot een derde van je bloedcholesterol wordt gedragen door HDL.

The motion is carried.
De motie wordt gedragen.

Sufi symbol is a heart that is carried wings.
Het Soefi-symbool bestaat uit een hart dat door vleugels gedragen wordt.

At the end of a ceremony, the coffin is carried to the grave.
Aan het einde van de plechtigheid kan de kist worden gedragen naar het graf.

John 15:16 We believe that our whole life is carried by God.
Joh. 15, 16 Wij geloven dat ons hele leven gedragen wordt door God.

That our whole life is carried by God.
Dat ons hele leven gedragen wordt door God.

But what she forgot was that plague is carried on the winds.
Was dat de pest door de wind gedragen wordt. maar wat ze vergat.

The spreader is carried in front of the body by means of an adjustable strap.
De strooier kan aan een verstelbare riem voor het lichaam worden gedragen.

The silver Sufi pendant symbol consists of a heart that is carried by wings.
Het zilveren Soefi hanger symbool bestaat uit een hart dat door vleugels gedragen wordt.