IS DEBITED - vertaling in Nederlands

• wordt gedebiteerd
• wordt afgeschreven
• is afgeschreven
• is gedebiteerd

Voorbeelden van het gebruik van Is debited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The payment is debited at the destination hotel,
De betaling wordt afgeschreven in het hotel van bestemming,

Payment is debited at the hotel during the stay,
De betaling wordt afgeschreven in het hotel tijdens uw verblijf,

The buyer clicks“Pay,” and the money is debited from the card, after which the buyer automatically returns to the store page
De koper klikt op"Pay,"En het geld wordt afgeschreven van de kaart, waarna de koper automatisch terug naar de winkel pagina

Players can also opt to go for the pay as you go scheme where the amount they want to deposit by pay by phone bill slots is debited from their mobile balance if they have topped their mobile account with enough credit.
Spelers kunnen er ook voor kiezen om te gaan voor de pay as you go-regeling, waar het bedrag dat ze willen storten via Pay per telefoonrekening slots wordt afgeschreven van hun mobiele balans als ze hun mobiele account met voldoende krediet hebben bijgevuld.

whose mirror account is debited.
waarvan de kopierekening gedebiteerd werd.

The Account holder accepts that the debit balance of the expenditure included on the monthly Card expenditure statement is debited within 10 days of the cut-off date for the expenditure statement in question.
De rekeninghouder aanvaardt dat het debetsaldo van de uitgaven opgenomen in de maandelijkse uitgavenstaat van de kaart van de rekening gedebiteerd wordt binnen de 10 dagen van de afsluitingsdatum van de betrokken uitgavenstaat.

especially when such cost is debited to the limited amounts available in the indicative programmes of the recipient ACP States;
speciaal wanneer dergelijke kosten worden aangerekend op de beperkte bedragen die in de indicatieve programma' s van de ontvangende ACS-Staten beschikbaar zijn.;

the date of payment shall be understood to mean the date on which the institution's account is debited.
onder datum van betaling wordt verstaan de datum waarop de rekening van de Instelling wordt gedebiteerd.

whose participant 's sub-account is debited.
waarvan de subrekening van de deelnemer gedebiteerd wordt.

whose mirror account is debited.
waarvan de kopierekening gedebiteerd wordt.

into TARGET2-[ insert CB/ country reference] at the moment that the relevant participant 's PM account is debited.
worden betalingsopdrachten in TARGET2-[ naam van de CB/ landreferentie] geacht te zijn ingevoerd op het moment dat de desbetreffende PM-rekening van de deelnemer wordt gedebiteerd.

responsibility for the execution of a payment order shall pass from the connected NCB to the service-providing NCB at the moment the connected NCB 's account with the service-providing NCB is debited, and thereafter it shall pass to the receiving NCB/ ECB in accordance with Article 4 e.
aangekoppelde NCB geïnitieerde grensoverschrijdende betalingen gaat de verantwoordelijkheid voor het uitvoeren van een betalingsopdracht van de aangekoppelde NCB over op de dienstverlenende NCB zodra de rekening van de aangekoppelde NCB bij de dienstverlenende NCB is gedebiteerd, en daarna gaat zij overeenkomstig artikel 4, onder e, over op de ontvangende NCB/ ECB.

Check first that the payment has been debited from your account.
Ga daarom eerst na of de betaling al van je rekeningnummer is afgeschreven.

For a booking where your credit card was debited online.
In geval van een reservering waarbij de creditcard online is gedebiteerd.

No amount will be debited unless expressly requested by the customer.
Er zal geen enkel bedrag worden aangerekend tenzij de klant hier uitdrukkelijk om verzoekt.

PayPal verifies your creditcard, after which the amount will be debited through your creditcard company.
PayPal verifieert de betaling, waarna het bedrag afgeschreven wordt.

Your account will only be debited once your order has been validated.
Je rekening zal alleen worden gedebiteerd zodra je bestelling is bevestigd.

It will be debited from your credit card.
Dan zal deze worden afgeschreven van uw creditcard.

The money will be debited immediately after the online payment.
Het geld zal onmiddellijk gedebiteerd worden na de online betaling.

The amount will be debited after confirmation of payment via your Google account.
Het bedrag zal worden gedebiteerd na bevestiging van betaling via Google Play Goals account.