BELASTET WIRD in English translation

• will be charged
• is loaded
• is debited
• is burdened
• charged
• is stressed
• load is
• is strained
• it will burden
• will be billed

Examples of using Belastet wird in German and their translations into English

Kostenstelle, die Leistungen erhält und daher belastet wird Leistungsempfänger.
Cost center which receives services and is therefore debited service recipient.

Uhr gratis, also ohne dass Ihr monatliches Datenvolumen belastet wird.
In the morning free, so without your monthly data allotment will be charged.

wodurch das Wasser stark belastet wird.
which heavily pollutes the water.

Besonders Kunststoff ist ein idealer Untergrund, da er thermisch nicht belastet wird.
Plastic is an ideal surface because there is no thermic impact.

Der Vorteil des Verfahrens ist, dass das Extraktionsgut mechanisch nicht belastet wird.
The advantage of this procedure is that extraction material is not exposed to mechanical stress.

Bitte beachten Sie, dass für nicht erstattbare Buchungen der komplette Betrag belastet wird.
Please note that non-refundable reservations will be fully charged.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Kreditkarte von Carvoeiro Golfe, SA belastet wird.
Please note that credit cards will be charged by Carvoeiro Golfe, SA.

Dies sollte tunlichst vermieden werden, da der Haken auf"Aufbiegen" belastet wird.
This should be avoided at all costs, as the hooks are loaded in a manner which will bend them open.

Trotzdem wird das Risiko von Komplikationen extrem hoch, wenn der Körper ständig belastet wird.
Despite this, if the body is under constant stress, the risk of complications becomes extremely high.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Kreditkarte mit dem Betrag der Vorauszahlung belastet wird.
Please note that the prepayment will be charged on your credit card.

Kostenstelle, die Leistungen von anderen Kostenstellen empfängt und somit durch die Umlage belastet wird.
Cost center which receives services from other cost centers and is therefore debited by the allocation.

Bitte beachten Sie, dass die 1. Nacht direkt bei der Buchung belastet wird.
Please note that the 1st night will be charged at time of booking.

Leicht belastet wird das Umsatzwachstum durch voraussichtlich geringer wachsende Projektumsätze mit Automobilherstellern aufgrund langer Projektvorlaufzeiten.
Revenue growth is slightly burdened through the expected lower growth in project revenue with OEMs owing to longer project lead times.

Belastet wird die Gewinn- und Verlustrechnung 2013 zudem von Abschreibungen auf den bulgarischen Windpark Sliven.
The profit and loss account for 2013 is further burdened by write-offs concerning the Bulgarian wind farm Sliven.

Sie soll verhindern, dass die Kunststoffdichtungsbahn als eigentliche Tunnelabdichtung durch drückendes Wasser belastet wird.
It is intended to prevent the plastic sealing membrane as the actual tunnel seal being affected by pressing water.

UrsprÃ1⁄4nglich sollte der Begriff nur beschreiben, was im Körper passiert, wenn er belastet wird.
Originally, the term should only describe what happens in the body when it is under strain.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Kreditkarte bei der Buchung belastet wird.
Please note that your credit card will be charged during booking.

Bitte beachten Sie, dass die angegebene Kreditkarte innerhalb einer Woche entsprechend belastet wird.
Please note that the given credit card will be charged within one week accordingly.

Tag des Einzugs Der Tag, an dem das Bankkonto des Zahlungspflichtigen belastet wird.
Day of collection Day on which the payer's bank account is debited.

weniger vor Ankunft eine Nacht belastet wird Unterkunft.
less before arrival will be charged one night's lodging.