IS MELODIC - vertaling in Nederlands

• is melodieuze
• is melodieus

Voorbeelden van het gebruik van Is melodic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The music of The Deliverance is melodic progressive. But nowhere in a way of endless guitar janking.
De muziek van The Deliverance is melodieus progressief, maar nergens in de zin van eindeloos gepiel met gitaren.

Roll days and'Terra Nihil' is melodic enough to fit the latest Dark Funeral album perfectly.
Roll tijd en'Terra Nihil' is melodieus genoeg om op het laatste album van'Dark Funeral' te staan.

Tre'aste' is melodic death metal where the piano intro
Tre'aste' is melodische death metal waar het piano intro

The album is melodic with great attention to compelling,
Het album is melodisch met veel aandacht voor meeslepende,

The music as they describe it themselves is melodic/classic rock
De muziek os zoals ze het zelf omschrijven melodic/classic rock

The music is melodic, melancholic and sensitive,
De muziek klinkt melodieus, melancholisch, gevoelig

is more serious and is melodic with once in a while some hardcore and punk rhythms in it.
is juist serieus en lekker melodieus met hier en daar invloeden van hardcore en punk.

In the five new tracks, Dark Reign has now chosen for a plain style and that is melodic death metal.
In de vijf nieuwe nummers heeft Dark Reign nu een duidelijke stijl gekozen en dat is melodische death metal.

This is melodic metal the way I like it,
Dit is melodieuze metal zoals ik het graag hoor,

This is melodic metal which shows signs of melodic hard rock and even some AOR with a much updated
Dit is melodieuze metal welke ook wat melodieuze hard rock en zelfs wat AOR klanken in zich heeft.

The sound is melodic, without getting too sweet,
Het geluid is melodieus, zonder echt gelikt te worden,

The basic is melodic black metal,
De basis is melodieuze black metal,

Their basis for departure is melodic pagan black metal,
Hun uitgangspunt is melodieuze pagan black metal,

But okay, Frontiers has tried during about eighty minutes to give us a good representation of what the band stands for and that is melodic rock of a reasonable quality level.
Maar vooruit, Frontiers heeft toch gepoogd om gedurende zo'n tachtig minuten een behoorlijk overzicht te geven van wat de band gepresteerd heeft en dat is melodieuze hardrock van een redelijk niveau.

what we have with Minotaurus is melodic, folky power metal,
we hebben hier met melodieuze, folky power metal te maken,

The music in general is melodic, calm and mid-tempo with atmospheric folk tunes,
De muziek is over algemeen melodisch, rustig en mid-tempo met sfeervolle folk klanken,

It's melodic, but it's got balls.
Het is melodieus, maar heeft zeker ballen.

It's melodic and poppy sounding.
Het is melodieus en tonaal.

It's melodic, pretty technical
Het is melodieus, technisch behoorlijk virtuoos

So it's melodic, but dark and usually not super fast.
Dus het is melodieus, maar donker en meestal niet supersnel.