Voorbeelden van het gebruik van Is mirrored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
this genetic heritage is mirrored in the abundant dark green foliage
The back of the Coincard is mirrored with respect to the front,
De achterkant van de Coincard is gespiegeld ten opzichte van de voorkantwhat you have written down, is mirrored.
wat u opgeschreven hebt, is in spiegelbeeld.A darker blue speed blur on the sleeves Nike Air Zoom Pegasus 35 Mens is mirrored by the shade used for the shorts and socks.
Een donkerder blauwe snelheidsvervaging op de mouwen wordt weerspiegeld door de schaduw die The design is mirrored thus suggesting right-hand driving,
De tekening is gespiegeld en suggereert zo rechts rijdend verkeer,The lifetime journey of development is mirrored in a set of Arthurian stories concerning the light opposing the dark and emerging triumphant.
Die levenslange ontwikkelingsreis wordt weerspiegeld in de Arthuriaanse verhalen over het licht dat de duisternis weerstaat en triomfantelijk bovenkomt.The find from Los Glaciares is mirrored and is therefore adapted to a left hand side driving situation.
De vondst uit Los Glaciares is gespiegeld en dus eigenlijk aangepast aan links rijdend verkeer.Dec The city of spas Reykjavík is mirrored in the waters of its bay,
Dec De spastad Reykjavík  wordt weerspiegeld in de wateren van de bijbehorende baai,The area of a kingdom is mirrored by the villages of the king that have an active treasury.
Het gebied van jouw koninkrijk wordt weerspiegeld door de dorpen van de koning, die een actieve schatkamer hebben.The collapse of the dark empire is mirrored by the quickening disintegration of Mother Earth's ecosystem.
De instorting van het duistere rijk wordt weerspiegeld door de snelle desintegratie van het ecosysteem van Moeder Aarde.Equal Opportunities: The strong commitment to gender mainstreaming in both the NDP and CSF is mirrored in the NAP.
Gelijke kansen: De sterke aandacht voor gendermainstreaming in zowel het NDP als het Communautaire Bestek wordt weerspiegeld in het NAP.It needs four weeks to orbit once around Earth, a fact that is mirrored in our everyday language.
Vier weken doet hij erover voor één ronde om de Aarde… een feit dat wordt weerspiegeld in onze alledaagse taal.After that, you should be able to see that your iPhone screen is mirrored to your TV.
Daarna zou je moeten zien dat je iPhone-scherm gespiegeld wordt op je TV.The Brandenburg Gate is mirrored, this symbolically represents two hands, an East German hand
De Brandenburger Tor is gespiegeld afgebeeld, dit stelt symbolisch twee handen voor die in elkaar schuiven,The Brandenburg Gate is mirrored, symbolically representing two hands that slide together,
De Brandenburger Tor is gespiegeld afgebeeld, dit stelt symbolisch twee handen voor die in elkaar schuiven,The sign reported in 2014 is mirrored but for the rest identical to a sign found in Esimi, Greece.
Het bord dat in 2014 gemeld werd, is gespiegeld maar voor de rest helemaal gelijk aan een bord gevonden in Esimi, Griekenland.The capriciousness of this river is mirrored in its environment and can be experienced via a walk in the summer usually dry bed.
De grilligheid van deze rivier weerspiegelt zich in haar omgeving en is te beleven via een wandeling in de 's zomers doorgaans droge bedding.Villa 113 is mirrored to 111 and both houses can also be rented together.
 Villa 113 is gespiegeld aan 111 en beide huizen kunnen ook samen worden gehuurd.There is no doubt that our struggle on Earth is mirrored in some way in the spiritual realm.
Ongetwijfeld weerspiegelt onze aardse strijd zich op de een of andere manier in de geestelijke wereld.Opposition from the left within the party is mirrored by that of Laurent Fabius,
De linkse oppositie binnen de partij spiegelde zich in Laurent Fabius,
