IS MY VIEW - vertaling in Nederlands

• naar mijn mening
• is mijn uitzicht
• mijn mening
• is mijn gezichtspunt
• is dat mijn kijk

Voorbeelden van het gebruik van Is my view in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

uh… Of course, this is my view, just one of the normal cases where these young kids come in here.
dat is natuurlijk alleen mijn mening is dit zo'n gebruikelijk geval van een jonge meid die hier naartoe komt die aantrekkelijk gevonden wil worden, die hier haar geluk komt zoeken.

It is my view that at the next WTO negotiations we should not raise the issue of product amounts with linked price support,
Naar mijn opvatting moeten in de volgende WHO-onderhandelingen niet hoeveelheden product worden ingebracht met daaraan gekoppeld de prijssteun,

I would also like to emphasize- this is my view and it is also the view of the Committee on Institutional Affairs-that Parliament has a duty to refuse approval today.
Ik zou tevens willen onderstrepen- het is mijn mening en die van de Commissie institutionele zaken- dat het Parlement de plicht heeft op dit ogenblik het instemmingsbesluit niet goed te keuren.

You could say, and that is my view of the situation with Donald Trump,
Je zou kunnen zeggen, en dat is mijn visie over de situatie met Donald Trump,

the main image is my view from the bike, while the picture-in-picture is filmed from a following car and thus shows me on my bike.
het basisbeeld is mijn zicht vanaf de fiets terwijl het extra beeld linksonder gebaseerd is op beelden die gefilmd zijn vanaf een volgauto en waarin u mij dus op de fiets ziet.

It is my view that this is a matter of basic principles
Naar mijn mening moet dat hier het uitgangspunt zijn

Madam President, it is my view that, sooner rather than later, the Irish Government must seek to resolve the Irish roadblock to Lisbon, and should do so
EN Mevrouw de Voorzitter, naar mijn mening moet de Ierse regering liever vandaag dan morgen een oplossing proberen te vinden voor de Ierse blokkade op de weg naar Lissabon,

a much more telling amount of incentives, for it is my view that we will always lag behind by imposing environmental policy through legal sanctions.
bescheiden hoeveelheid ordeningsbeleid maar aan een veel overtuigender hoeveelheid motiverende elementen in het milieubeleid, omdat we naar mijn mening met de procureur-generaal van het milieubeleid alleen maar achter de feiten aanhollen.

responsible positions- and that is my view- that have emerged in the United States, both at legislative level
mijlenver achter ligt bij het naar mijn mening veel voorzichtiger en verstandiger standpunt dat in de Verenigde Staten werd ingenomen,

Consequently, it is my view that the reasons relied on by the French Government in these proceedings to justify the national rules at issue fail to meet the criteria established by the caselaw cited at point 64 above
Bijgevolg voldoen mijns inziens de gronden die de Franse regering in de onderhavige procedure aanvoert tot staving van de bestreden nationale regeling niet aan de voorwaarden van de in punt 64 supra genoemde rechtspraak

is very important to us in the project. It is my view that there is enormous scope for job creation in this area.
de cultuur kan plaatsvinden, maar waar naar mijn mening een gigantische hoeveelheid werkgelegenheid te vinden is.

The Commissioner went on to say that"It is my view that when translating these concerns into EU rules,
Vervolgens heeft de commissaris nog opgemerkt: Naar mijn mening dient bij de omzetting van deze bezorgdheid in regels van de Europese Unie,

That's my view.
Dat is mijn mening.

But here's my view.
Maar, hier is mijn uitzicht.

The paintings are my view of the world.”.
De schilderijen zijn mijn blik op de wereld.”.

Here are my views on that 1 million mark.
Hier zijn mijn opvattingen over dat van 1 miljoen mark.

Here's my view, and unlike yours, mine is based on fact.
Dit is mijn mening, en in tegenstelling tot de jouwe, gebaseerd op feiten.

I think it's not good, but that's my view.
Ik denk dat het niet goed is, maar daar zit je dan, dat is mijn mening.

I think it's not good, but there you are, that's my view.
Ik denk dat het niet goed is, maar daar zit je dan, dat is mijn mening.

This was my view for the last two weeks while having my breakfast, very nice!
Dit was mijn uitzicht de laatste twee weken terwijl ik mijn ontbijtje at, heel fijn!