IS NO REAL - vertaling in Nederlands

• is geen echte
• is geen werkelijke
• is geen echt
• zijn geen echte
• is geen reeële
• is geen reëel

Voorbeelden van het gebruik van Is no real in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's no real virus.
Er is geen echt virus.

There is no real software protection aside from common sense.
Er is geen echte softwarebescherming behalve gezond verstand.

There's no real news being reported out there.
Er is geen echt nieuws meer om verslag over te doen.

There is no real self-determination possible without socialism.
Er is geen echte zelfbeschikking mogelijk zonder socialisme.

There's no real evidence.
Er is geen echt bewijs.

There is no real cure for inter-dog aggression.
Er is geen echte remedie voor inter-hond agressie.

There's no real clinical difference.
Er is geen echt klinisch verschil.

There is no real love without absolute honesty.
Er is geen echte liefde zonder absolute eerlijkheid.

There is no real gospel of Mary.
Er is geen echt evangelie van Maria.

Without absolute honesty. There is no real love.
Er is geen echte liefde zonder absolute eerlijkheid.

Because there is no real treatment for this.
Er is geen echte behandeling voor.

There is no real name for the interdiction.
Er is geen echte naam voor.

There's no real individuality as such.
Er was geen echte individualiteit an sich.

There is no real nice decor.
Er is niet echt sprake van een mooie inrichting.

Sometimes there's no real sign of it.
Soms is het niet echt te zien.

There is no real need for the penguins to be alarmed.
Er is niet echt nodig voor de pinguïns te schrikken.

The nativity is no real surprise to the tribespeople.
Christus' geboorte was niet echt verrassend.

There's no real work for models in Dublin, you know?
Er is niet echt veel werk voor modellen in Dublin, weet je?

There's no real hurry.
Er is geen grote haast.

Seems strange considering that there's no real body.
Vreemd, er is niet echt een lijk.