IS NIET ANDERS - vertaling in Engels

• is no different
• is the way
• is not otherwise
• is the same
• is nothing else
• is not differently
• are no different
• was no different

Voorbeelden van het gebruik van Is niet anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dit is niet anders voor de op telematica gebaseerde verzekering.
And this was no different for the Telematics based insurance.

Dat is niet anders dan gebeden opschrijven.
It's no different than writing my prayers.

De politie is niet anders.
Cops are no different.

Palm Springs is niet anders dan andere plaatsen.
Palm Springs is no different from anyplace else.

Mijn verontschuldigingen, maar het is niet anders.
I apologize, but… That's the way it is..

Bij paarden is het niet anders, eenmalige zware inspanningen zijn aftakelend.
For horses it's the same, occasional and extreme efforts are exhausting.

Ze is niet anders dan ze ooit was..
She was no different than she would ever been..

Hij is niet anders dan zij.
He's no different than they are..

Zeilen is niet anders.
Sailing is no different.

Ja, maar het is niet anders.
Yes, I know, but that's the way it is..

Het is niet anders dan de mijne. Onderkleding.
It's no different than mine. Undergarment.

Op Kreta is het niet anders.
It's the same in Crete.

Mijn hart is niet anders dan dat van u.
My heart is no different than yours.

Jammer, maar het is niet anders.
Sorry, but that's the way it is..

Het is niet anders in Parijs.
It's no different in Paris.

Dit is niet anders dan toen je terug naar SD-6 werd gestuurd.
This is no different than we you were..

Vandaag is niet anders. Elke dag.
Today's no different. Every day.

Dit is niet anders dan de aanval op Deimos.
This is no different than the strike on Deimos.

M'n dochter is niet anders dan Joycelyn Savage.
My daughter's no different than the Savages.

Is niet anders dan praten met een priester.
Is no different than talking to a priest.